Phthalates as active substances and impurities in cosmetic products.

Ftalany zaliczane są do syntetycznych związków chemicznych o szerokim spektrum stosowania w przemyśle chemicznym, medycznym i kosmetycznym. Rodzina tych związków obejmuje m.in ftalan dibutylu (DBP), ftalan di(2-etyloheksylu) (DEHP), ftalan benzylu butylu (BBP), ftalan dimetylu (DMP), ftalan dioktylu (DOP), ftalan diizodecylu (DIDP), ftalan diizobutylu (DIBP), ftalan dietylu (DEP) oraz ftalan diizononylu (DINP). Ftalany stosowane są jako plastyfikatory celem poprawy właściwości tworzyw sztucznych. Spośród tych związków DEHP dopuszczono do produkcji wyrobów medycznych, natomiast DEP jest stosowany w szerokim asortymencie produktów kosmetycznych. Metabolizm ftalanów zachodzący przez etap bioaktywacji związków diestrowych do monoestrów, które w większości przypadków wykazują silniejsze działanie farmakologiczne w porównaniu do związków macierzystych jest istotny w pomiarach z zakresu biomonitoringu środowiskowego tych substancji. Z tego względu związki macierzyste, hydrolityczne monoestry oraz produkty utleniania monoestrów są stosowane jako biomarkery narażenia na ftalany u ludzi. Związki kwasu ftalowego, które stosuje się w przemyśle chemicznym nie są trwale połączone z tworzywami sztucznymi. Z uwagi na brak wiązań kowalencyjnych pomiędzy strukturą ftalanu, a tworzywem sztucznym, ftalany są z łatwością uwalniane do środowiska naturalnego. Ze względu na szeroką produkcję, powszechne zastosowanie i obecność w środowisku naturalnym ftalany mogą potencjalnie oddziaływać na jajniki na wszystkich etapach rozwoju osobniczego. Te toksyczne efekty mogą prowadzić do przedwczesnej niewydolności jajników, braku owulacji, niepłodności i zmniejszonej folikulogenezy i steroidogenezy. Tak więc ekspozycja na ftalany, które zaliczane są do związków zaburzających gospodarkę hormonalną może zakłócać normalną czynność jajników przez wiele mechanizmów, prowadząc w konsekwencji do zaburzeń reprodukcyjnych. Chociaż ftalany są łatwo metabolizowane i szybko wydalane z organizmu, regularna ekspozycja u ludzi może zwiększać ryzyko rozwoju astmy lub przedłużać jej występowanie. Dostępnych jest wiele rozporządzeń prawnych dla ftalanów jako substancji potencjalnie zagrażających ludziom i środowisku. W tym względzie na szczególną uwagę zasługują dyrektywy dotyczące bezpieczeństwa zabawek, na mocy których ftalany i inne związki chemiczne, które zaliczono do związków rakotwórczych, mutagennych i toksycznych, ze względu na zagrożenie rozrodczości są zakazane w produkcji zabawek.

Phthalates are synthetic chemical compounds with a wide spectrum of use in the chemical, medical and cosmetic industries. The family of these compounds includes dibutyl phthalate (DBP), di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), benzyl butyl phthalate (BBP), dimethyl phthalate (DMP), dioctyl phthalate (DOP), diisodecyl phthalate (DIDP), diisobutyl phthalate (DIBP), diethyl phthalate (DEP) and diisononyl phthalate (DINP). Phthalates are used as plasticizers to improve the properties of plastics. Of these, DEHP has been approved for the production of medical devices, while DEP is used in a wide range of cosmetic products. The metabolism of phthalates taking place through the stage of bioactivation of diester compounds to monoesters, which in most cases have a stronger pharmacological effect compared to the parent compounds, is important in the measurements of environmental biomonitoring of these substances. Therefore, the parent compounds, hydrolytic monoesters and oxidation products of monoesters are used as biomarkers of phthalate exposure in humans. Phthalic acid compounds which are used in the chemical industry are not permanently attached to plastics. Due to the lack of covalent bonds between the phthalate structure and the plastic, phthalates are easily released into the environment. Due to the wide production, widespread use and presence in the environment, phthalates have the potential to affect the ovaries at all stages of individual development. These toxic effects can lead to premature ovarian failure, anovulation, infertility, and decreased folliculogenesis and steroidogenesis. Thus, exposure to phthalates, which are classified as endocrine disruptors, may disrupt the normal function of the ovaries by a number of mechanisms, leading to reproductive disorders. Although phthalates are readily metabolized and rapidly excreted from the body, regular human exposure may increase the risk of developing asthma or prolong its occurrence. There are many regulations available for phthalates as potentially hazardous substances for humans and the environment. In this respect, special attention should be paid to the toy safety directives, which prohibit phthalates and other chemical compounds classified as carcinogenic, mutagenic and toxic due to the risk of reproduction in the manufacture of toys.