Compensation of the shareholder’s damage in the event of a decline (loss) in share value as a reflection of the damage caused to the joint-stock company.

Celem niniejszej pracy jest udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy akcjonariusz jest uprawniony do dochodzenia odszkodowania z tytułu spadku wartości akcji, będącego refleksem szkody poniesionej przez spółkę. Materia ta jest istotna nie tylko z punktu widzenia praktyki handlowej, ale jest również przedmiotem dyskusji pomiędzy przedstawicielami orzecznictwa i doktryny. Niniejsza praca składa się z pięciu rozdziałów. Pierwszy z nich omawia generalne pojęcia i zasady odpowiedzialności odszkodowawczej w polskim systemie prawnym. Drugi rozdział koncentruje się na analizie normatywnych podstaw dla dopuszczalności kompensacji szkody udziałowej. Opiera się on na przepisach Konstytucji RP, Kodeksu Spółek Handlowych oraz Kodeksu Cywilnego. Rozdziały trzeci i czwarty poświęcone są przeglądowi argumentów zwolenników oraz przeciwników indemnizacji szkody poniesionej przez akcjonariusza jako refleksu szkody wyrządzonej spółce. Ostatni rozdział podnosi natomiast zagadnienia związane ze sprawcą naruszeń oraz wysokością odszkodowania należnego akcjonariuszowi.

The aim of this study is to answer a question whether a shareholder is entitled to seek compensation in the event of a decrease in the value of shares, being a reflection of the damage sustained by the company. This issue is not only important from the commercial practice point of view, but also is a subject of dispute among scholars and in case law. The work consists of five chapters. The first discusses general concepts and principles governing liability for damages in Polish law. The second chapter focuses on the analysis of normative grounds for the admissibility of compensation for the damage in shares. It is based on the provisions of the Polish Constitution, the Code of Commercial Companies and the Civil Code. The third and the fourth chapter provide an overview of arguments presented by both supporters and opponents of indemnification of the loss incurred by the shareholder as a reflection of the damage caused to the company. The last chapter addresses a matter concerning a person causing the damage and issues related to the amount of compensation due to the shareholder.