Lisbon : a city of intercultural flows

Publ. recenzowana. Bibliogr. s. 348-349. Przypisy. Publikacja dofinansowana przez Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Tematem eseju jest międzykulturowa natura Lizbony w jej różnych wymiarach. Tekst podkreśla wpływy kulturowe, które ukształtowały tożsamość miasta i jego mozaikowy charakter. Unikalny genius loci Lizbony wynika z jej wielowiekowej historii, w trakcie której różne kultury następowały po sobie, spotykały się i ścierały. Międzykulturową Lizbonę kształtują przede wszystkim jej mieszkańcy: miejscowi i przybysze z różnych stron świata. Ich obecność w przestrzeni miejskiej, ich sprawczość i kreatywność nieustannie kształtują i przekształcają miasto. Międzykulturowość Lizbony przejawia się szczególnie poprzez muzykę, która może być kluczem do zrozumienia stolicy Portugalii. Esej łączy spostrzeżenia z badań naukowych z osobistymi refleksjami autora na temat przestrzeni międzykulturowych w Lizbonie.

The topic of the essay is the intercultural nature of Lisbon in its various dimensions. The text highlights the cultural influences that have shaped the identity of the city and its mosaic-like character. Lisbon’s unique genius loci stems from its centuries-long history, during which different cultures succeeded one another, met, and clashed. Intercultural Lisbon is primarily shaped by its inhabitants: locals and newcomers from various parts of the world. Their presence in the urban space, their agency, and their creativity continually shape and transform the city. Lisbon’s interculturality is particularly manifested through music, which may serve as a key to understanding the Portuguese capital. The essay combines insights from academic research with the author’s personal reflections on the intercultural spaces in Lisbon.