Home on TV. Comparative analysis of episodes of “Nasz nowy dom” and „Extreme Makeover Home Edition”

W pracy naukowej analizuję dwa odcinki programów związanych z remontem domów. Programy te to wersja polska- „Nasz nowy dom” oraz amerykańska „Extreme Makeover Home Edition”. W pierwszej części przedstawiam podstawowe informacje związane ze stacjami telewizyjnymi, gdzie reality show miały premierę. Następnie dokładnie analizuje, co dzieje się w wybranych odcinkach, stwarzając aneks. W ostatniej części odpowiadam na stworzone przeze mnie pytania badawcze. Celem pracy była analiza czasu poświęconej danej tematyce oraz zjawiskom w programach, jak, na przykład czas ukazania domu przed i po remoncie czy stosunki prowadzących z bohaterami odcinków. Do odcinka amerykańskiego programu wykorzystuję program MAXQDA.

In my thesis, I analyze two episodes of programs related to home renovation. These programs are the Polish version - „Nasz nowy dom" and the American „Extreme Makeover Home Edition". In the first part, I present the basic information related to TV stations where reality shows had its premiere. Then he carefully analyzes what is happening in the selected episodes, creating an annex. In the last part, I answer the research questions I have created. The aim of the study was to analyze the time devoted to a given subject and phenomena in programs, such as the time of showing the house before and after renovation or the relations between the hosts and the characters of the episodes.