Image of polish presidency in Council of the European Union in selected press

Prezydencja kraju członkowskiego w Radzie Unii Europejskiej jest wydarzeniem bardzo prestiżowym. Zadaniem państwa sprawującego przewodnictwo jest nie tylko sprawne administrowanie pracami Rady. Ważnym elementem prezydencji jest zaprezentowania swojego państwa na arenie międzynarodowej, wśród obywateli UE oraz ich unijnych przedstawicieli. Dlatego też, jest to przede wszystkim wydarzenie medialne, w którym środki masowego przekazu odgrywają znaczącą rolę. W dniach 1 lipca - 31 grudnia 2011 roku po raz pierwszy prezydencję sprawowała Polska. Przed objęciem tej funkcji dla przeciętnego Polaka termin ten był mało znany, lub wcale. Zapewne, gdyby dla mediów polska prezydencja nie była tematem wartym uwagi, niewielka znajomość tego zagadnienia unijnego utrzymałaby się do teraz. Uzyskanie przez Polskę członkostwa w UE było jednym z ciężko wypracowanych sukcesów polskiej polityki zagranicznej po 1989 roku. Prezydencja w Radzie Unii Europejskiej jest ostatecznym dowodem na włączenie Polski w mechanizm współdecydowania oraz tworzenia europejskiej polityki. Jakkolwiek dumnie to brzmi, polska prezydencja została oceniona jedynie przez pryzmat drugiego półrocza 2011 roku. Czas ten stanowił serię wyzwań, przede wszystkim natury ekonomicznej, zarówno dla całej Unii, jak i dla sprawującej przewodnictwo Polski. Jednak to, jak prezydencja zostanie oceniona przez media, zależy wyłącznie od dobrej woli redaktorów.Zamysłem niniejszej pracy jest przedstawienie spojrzenia, jakie na prezydencję miały wybrane tygodniki opinii. Jak ją oceniły oraz jaki jej obraz wykreowały - pozytywny, negatywny czy może neutralny? Oraz, czy wystarczająco dużo tesktów jej poświęciły? Jeśli nie, to dlaczego. Realizacji tych celów posłużyć mają przeprowadzone przez autora badania dokonane na zebranym materiale. Ażeby je zrealizować posłużono się metodą badań ilościowych, jakościowych oraz analizą tekstu.

Member country of the Presidency of the Council of the European Union is a very prestigious event. The task of the Presidency is not only efficient administration of the Council's work. An important element of the presidency is to present his country in the world, including EU citizens and their Union representatives. Therefore, it is primarily a media event in which mass media play a significant role. On 1 July - 31 December 2011 for the first time held the Presidency of Poland. Before taking up this option for the average Pole, the term was unknown, or at all. Perhaps if the media is not the Polish presidency was the subject worthy of attention, little knowledge of the issue of EU would remain for now.Obtaining Polish membership in the EU was one of the hard-earned success of Polish foreign policy after 1989. The Presidency of the EU Council is the final proof of the inclusion of Polish co-decision mechanism and the creation of European politics. Although this sounds proud, the Polish presidency was assessed only through the prism of the second half of 2011. This time was a series of challenges, mainly economic nature, for both the Union and for the Polish presidency of. However, how the presidency will be judged by the media, depends solely on the good will of editors.The intention of this paper is to present the view that the Presidency had chosen weekly opinion. How can it be found, and how her image wykreowały - positive, negative, or may be neutral? And if enough of its dedicated tesktów? If not, why. Used to achieve these goals are carried out by the author of the study made ​​on the collected material. In order to realize them used a method of quantitative, qualitative, and text analysis.