Artistic creation in Auschwitz-Birkenau. Selected examples from the field of visual arts

Tematem pracy jest przedstawienie działalności plastycznej w obozie koncentracyjnym Auschwitz-Birkenau. W pierwszym rozdziale przedstawione zostały ogólne warunki panujące w obozie. Wprowadzony został podział na sztukę nielegalną oraz na wykonywaną na polecenie władz obozowych. Drugi rozdział prezentuje sztukę nielegalną, jej wpływ na więźniów i cele jakie stawiali sobie artyści, narażając własne życie, by przedstawić obozową rzeczywistość. Zawarte są również przykłady innej działalności artystów mających wpływ na osadzonych w Oświęcimiu. Rozdział trzeci to ukazanie sztuki wykonywanej na polecenie władz obozowych. W pierwszym podrozdziale, gdzie mamy do czynienia ze sztuką legalną, zaprezentowano sposoby w jakich wykorzystywano umiejętności artystów. Natomiast podrozdział drugi to omówienie problemu jakim było eksploatowanie artystów-więźniów i ich umiejętności przez esesmanów dla własnego profitu.

Subject of this paper is to present the artistic activity in the concentration camp Auschwitz-Birkenau.The first chapter presents the general conditions prevailing in the camp. You entered an illegal division of the arts and performed at the direction of the camp authorities. The second chapter presents art illegal, its impact on the prisoners and the goals that put the artists, risking their own lives to present the reality of the camp. Included are also examples of other activities affecting artists imprisoned in Auschwitz. The third chapter is to show the pieces performed at the direction of the camp authorities. In the first section, where we are dealing with a legitimate art, presents the ways in which artists used skills. However, the second section is a discussion of the problem which was the exploitation of artists and their ability to prisoners by the SS for their own perk.