Mural in orthodox church in Szczebrzeszyn - contribution to the history of painting in Poland in 16th century

Tematem pracy jest malowidło śccienne przedstawiające sceny z Apokalipsy w cerkwi pw. Zaśnięcia NMP w Szczebrzeszynie. Na wstępie opisano dzieje cerkwi oraz przebieg prac konserwatorskich. Kolejną częścią pracy jest analiza ikonograficzna, w której opisano przyczyny wyboru tematu Apokalipsy, przeprowadzono opis i analizę ikonograficzną, a także analizę sceny Sądu Ostatecznego (ze wskazaniem na wpływy wschodnie i zachodnie) oraz porównanie wybranych cykli apokaliptycznych. Następny rozdział - analiza formalna - mający na celu wydatowanie malowideł, zawiera analizę porównawczą malowideł szczebrzeskich z wybranymi XVI wiecznymi malowidłami ściennymi z terenu Polski.

The theme of this thesis is wall painting depicting scenes from the Book of Revelation in the orthodox church of the Dormition of Blessed Virgin Mary in Szczebrzeszyn. At the outset there is a description of the history of an orthodox church and the process of restoration work. The next part of a thesis is iconographic analysis, in which there are given reasons of choosing a theme, the description and iconographic analysis, there are also analysis of the Last Judgement scene (with showing eastern and western influences) and comparison of chosen apocalyptic cycles. The next chapter - formal analysis- includes formal comparisons of the mural in Szczebrzeszyn with chosen 16th century murals from territory of Poland.