Wpisz tekst lub adres witryny albo przetłumacz dokument. Anuluj Tłumaczenie (polski > angielski) The image of women in contemporary Ukrainian prose of the twentieth century (Olga Kobylańska i Oksana Zabużko)

The subject of the master’s thesis is a picture of a modern woman at the turn of the two literary periods: modernism and postmodernism. The periods had a major influence on personality of a woman. Each of them changed woman’s thinking about her place in modern society. The turns in cultural and literary life motivated a woman to perceive her high self-esteem and possessed rights. She also changed her outlook on her own sexuality. The master’s thesis is a description of a history of a sexuality beginning in world literature, first of all in Ukrainian literature. A prose of Olga Kobylańska and Oksana Zabużko (both representatives of modernism and postmodernism) shows how their heroines cope with reality and own personality. The master’s thesis also contains author’s opinion on feminism and its influence on a modern woman and on a surrounding world.

Przedmiotem pracy magisterskiej jest wizerunek kobiety współczesnej na przełomie dwóch epok: modernizmu i postmodernizmu. Epoki miały ogromny wpływ na osobowość kobiety. Każda z nich zmieniła jej sposób myślenia na temat miejsca kobiety w społeczeństwie. Dzięki przełomom, które dokonywały się w kulturowym i literackim życiu modernizmu i postmodernizmu, kobieta zaczęła dostrzegać swoją wartość i prawa, które posiada. Zmieniał się także jej pogląd na własną seksualność.Praca zawiera opis historii początku seksualności w literaturze światowej, a przede wszystkim w literaturze ukraińskiej. Na przykładzie prozy Olgi Kobylańskiej i Oksany Zabużko, przedstawicielek modernizmu i postmodernizmu, można zauważyć jak ich bohaterki radzą sobie z rzeczywistością i własną osobowością. W pracy zawarte są także przemyślenia na temat feminizmu i jego wpływu na współczesną kobietę i otaczający ją świat.