Streszcz. ang. s. 47. Bibliogr. s. 56-57. Publikacja recenzowana.

Książka ma nr DOI: 10.24040/2026.9788055723310

Artykuł analizuje zagadnienie cyfryzacji procesu budowlanego w kontekście nowelizacji dotychczasowych przepisów prawnych. Przedstawia on przegląd regulacji prawnych, szanse i wyzwania związane z cyfryzacją oraz rozwiązania potencjalnych problemów. Analiza dowodzi, że we współczesnej rzeczywistości cyfryzacja jest konieczna i nieunikniona, ale obnaża również obecne słabości państwa i społeczeństwa, tworząc większe luki oraz problemy w równym dostępie do nowych rozwiązań.

The article analyses the issue of the digitalisation of the construction process in the context of amendments to the existing legal regulations. It presents a review of legal regulations, chances and challenges of digitalisation and solutions for possible problems. The analysis demonstrates that digitalisation is necessary and inevitable in contemporary reality, but it also shows the existing weaknesses of the state and society, creating bigger gaps and problems for equal access to new solutions.

Článok analyzuje problematiku digitalizácie stavebného procesu v kontexte zmien existujúcich právnych predpisov. Predstavuje analýzu právnych predpisov, šancí a výziev digitalizácie a riešení možných problémov. Vykonaná analýza dokazuje, že digitalizácia je v súčasnej realite potrebná a nevyhnutná, ale zároveň poukazuje na existujúce slabiny štátu a spoločnosti, ktoré vytvárajú väčšie medzery a problémy v rovnakom prístupe k zavádzaným riešeniam.