Slavophiles to Slavs in "Stadlo" of Roman Zmorski and John Smoler

Niniejsza praca licencjacka prezentuje fenomen słowianofilstwa na przykładzie dziewiętnastowiecznego czasopisma "Stadlo". Tłumaczy w jaki sposób tworzono profil Słowian u odbiorców pisma. Pokuzuje jak wielką rolę w tym aspekcie zajmowało ukazywanie opozycji z innymi narodami, zwłaszcza z Niemcami. Pokazuje jak zachowując pamięć o Prasłowianach, ukazuje ówczesną słowiańską kulturę, tworząc u odbiorcy słowianofilski punkt widzenia poprzez artykuły i literaturę oiękną zamieszczone w "Stadle". W końcu pokazuje obraz literatur słowiańskich, zwłaszcza polskiej i czeskiej, ukazanych w optyce redaktorów czasopisma.

This is an academic work that presents a phenomenon of Slavophilia on the example of "Stadlo" - 19th century magazine. This work explains the ways of writting mental image of Slavs and other nations, especially Germans. Memorizing great past of the Preslavs, informing about the current culture of slavic nations in creating a slavophile picture in the viewer, based on "Stadlo's" articles and literature works. It shows how slavoc literature was viewed in this magazine, especially polish and bohemian.