Luxury or everyday commodity : imported wines in ancient Rome (1st c. BC - 3rd c. AD)

Niniejszy artykuł dotyczy handlu winem w starożytnym Rzymie w okresie od końca I wieku p.n.e. do III wieku n.e. Pokazuje, że od czasów Augusta do Wiecznego Miasta importowano głównie średniej i niskiej jakości trunki przeznaczone do masowej konsumpcji, a nie - jak postulował Finley - fame regional wines. Sugeruje to, że handel w starożytności odgrywał znacznie istotniejszą rolę niż zakłada ortodoksyjny model antycznej ekonomii.

This paper regards wine trade in antiquity between the late 1st c. BC and the 3rd c. AD. It shows that, contrarily to what was postulated by Finley, most of wines imported to the city of Rome in the imperial period were low or middle class beverages destined for mass consumption rather than ‘fame regional wines’. This suggests that the trade in antiquity might have played much more important role than it is assumed by the ‘orthodox’ model of the ancient economy.