"The role of materialistic values and life satisfaction on the appreciation of materialistic and experiential gifts"

W niniejszej pracy analizowany jest wpływ materializmu i satysfakcji z życia na zadowolenie z prezentów materialnych i doświadczeniowych. Na drodze eksperymentu, weryfikowane są hipotezy dotyczące ujemnej relacji materializmu i satysfakcji z życia, preferencji prezentów doświadczeniowych u osób charakteryzujących się wyższą satysfakcją z życia oraz preferencji prezentów materialnych w grupie o wyższym poziomie materializmu. W badaniu użyto autorskiego tłumaczenia skali The Riverside Life Satisfaction Scale stworzonej przez Margolis i współpracowników oraz polskiej adaptacji skali Material Values Scale autorstwa Górnik-Durose. Udowodniono, że wzrost satysfakcji z życia był umiarkowanie związany ze spadkiem materializmu wyrażonego na podskali szczęścia oraz spadkiem ogólnego wskaźnika materializmu, a także słabym spadkiem materializmu rozpatrywanego na podskali sukcesu. Dane uzyskane na drodze regresji w wariancie hierarchicznym z wykorzystaniem metody eliminacji wstecznej pozwoliły na potwierdzenie przypuszczeń, iż respondenci o wyższym poziomie materializmu (w tym wypadku mierzonego na podskali szczęścia) charakteryzowali się częstszym wyborem dóbr materialnych lub pieniędzy.

This paper analyzes the role of materialistic values and life satisfaction on the appreciation of materialistic and experiential gifts. The hypotheses regarding the negative relationship of materialism and life satisfaction, the preferences of experiential gifts in people characterized by higher life satisfaction and the preferences of material gifts in the group with a higher level of materialism are verified by experiment. The study used the author’s translation of The Riverside Life Satisfaction Scale created by Margolis et al., and the Polish adaptation of The Material Values Scale by Górnik-Durose. It was proved that the increase in life satisfaction was moderately associated with a decrease in materialism expressed in the happiness subscale and a decrease in the general materialism index, as well as a weak decrease in materialism in the success subscale. The data obtained by regression in the hierarchical variant, using the backward elimination method, allowed to confirm the assumptions that respondents with a higher level of materialism (in this case measured on the happiness subscale) were characterized by a more frequent choice of material goods or money.