Symbols of a journey in the Russian magic fables. Spiritual growth of a hero.

Przedmiotem badań niniejszej pracy jest symbol wędrówki w rosyjskich bajkach magicznych oraz przemiany duchowe, jakie zachodzą w bohaterze w trakcie podróży. W pracy wychodzimy od tezy, że symbol wędrówki w bajkach wraz z rozbiciem jej na poszczególne etapy i ich specyfikę wykazuję paralelę z dążeniem człowieka do samorealizacji w sensie filozoficznego "stawania się". Metoda badawcza, wykorzystana podczas opracowywania tematu, to metoda antropologiczno - kulturowa z elementami metody semiotycznej. W pierwszym rozdziale została objaśniona podstawowa terminologia związaną z tematem, taka jak: bajka, symbol, starczestwo, podróż, itp. Opisany został motyw wędrówki w kulturze staroruskiej - zjawisko pielgrzymów i ich pielgrzymowania do monastyrów lub Ziemi Świętych. Następnie zostało objaśnione pojmowanie wędrówki w aspekcie filozofii egzystencjalistów. Analiza materiałów źródłowych została przeprowadzona na podstawie opracowań przedstawicieli filozofii egzystencjalnej m. in. Mikołaja Bierdiajewa i Gabriela Marcela. W drugim rozdziale została przedstawiona analiza wybranych bajek magicznych pochodzących z "Rosyjskie bajki ludowe" ze zbioru Aleksandra Afanasjewa. Na analizę składa się: streszczenie wybranych utworów, opis głównych bohaterów, etapy podróży, symbolika magicznych przedmiotów, sposoby przemieszczania się bohaterów. Ostatni rozdział traktuje o przemianach jakie zachodzą w bohaterze bajki i realnym człowieku po odbyciu podróży życia. W trzecim rozdziale zostały opisane cele podróży, a także porównujemy dążenie do samorealizacji człowieka i magicznego bohatera.

This Bachelor's thesis focuses on the symbolism of a journey in Russian magic fables as well as the spiritual transformations of the main character during the journey. The aim of this study is to show the parallelism of a magic fable hero's journey and a life of a person searching for the meaning of his existence. The first chapter explains the essential terminology: symbol, magic fable, existentialism, pilgrimage. Early motifs of journey in the history of Old Russia culture and reflections on life as a journey in existentialism are presented. The second chapter is an analysis of selected magic fables - description of main characters and phases of the journey. The final part points out the changes a person undergoes upon completing his lifetime journey. This chapter investigates the purpose of journey of a real human and his magic fable counterpart.