Simple view

Full metadata view

Authors

Statistics

Fińska prowincja lat powojennych – jej obcość i jej swojskość dla polskiego czytelnika : zapiski z tłumaczenia "Mrówek Pana Boga" Aapeliego

2009
journal article
article
Journal
Między Oryginałem a Przekładem
Alternative title

Finnish province in the years after the Second World War – its strangerness and familiarity to the Polish reader : notes taken in Polish translation of "Meidän Herramme muurahaisia" by Aapeli

Author
Piechnik Iwona
Volume
15
Title of volume
Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza
Pages
349-360
ISSN
1689-9121
eISSN
2391-6745
ISBN
978-83-7638-026-1
Keywords in Polish

Finlandia

Aapeli

styl życia

obyczaje

Keywords in English

Finland

Aapeli

lifestyle

customs

Language
Polish
Journal language
Polish
Affiliation
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiej
dc.affiliationWydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiejpl
dc.contributor.authorPiechnik, Iwona - 131370 pl
dc.date.accessioned2015-03-05T10:34:53Z
dc.date.available2015-03-05T10:34:53Z
dc.date.issued2009pl
dc.description.physical349-360pl
dc.description.publication0,6pl
dc.description.volume15pl
dc.identifier.eissn2391-6745pl
dc.identifier.isbn978-83-7638-026-1pl
dc.identifier.issn1689-9121pl
dc.identifier.urihttp://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/3562
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.participationPiechnik, Iwona: 100%;pl
dc.rightsDodaję tylko opis bibliograficzny*
dc.rights.uri*
dc.subject.enFinlandpl
dc.subject.enAapelipl
dc.subject.enlifestylepl
dc.subject.encustomspl
dc.subject.plFinlandiapl
dc.subject.plAapelipl
dc.subject.plstyl życiapl
dc.subject.plobyczajepl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleFińska prowincja lat powojennych – jej obcość i jej swojskość dla polskiego czytelnika : zapiski z tłumaczenia "Mrówek Pana Boga" Aapeliegopl
dc.title.alternativeFinnish province in the years after the Second World War – its strangerness and familiarity to the Polish reader : notes taken in Polish translation of "Meidän Herramme muurahaisia" by Aapelipl
dc.title.journalMiędzy Oryginałem a Przekładempl
dc.title.volumeObcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumaczapl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Romańskiej
dc.contributor.authorpl
Piechnik, Iwona - 131370
dc.date.accessioned
2015-03-05T10:34:53Z
dc.date.available
2015-03-05T10:34:53Z
dc.date.issuedpl
2009
dc.description.physicalpl
349-360
dc.description.publicationpl
0,6
dc.description.volumepl
15
dc.identifier.eissnpl
2391-6745
dc.identifier.isbnpl
978-83-7638-026-1
dc.identifier.issnpl
1689-9121
dc.identifier.uri
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/3562
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.participationpl
Piechnik, Iwona: 100%;
dc.rights*
Dodaję tylko opis bibliograficzny
dc.rights.uri*
dc.subject.enpl
Finland
dc.subject.enpl
Aapeli
dc.subject.enpl
lifestyle
dc.subject.enpl
customs
dc.subject.plpl
Finlandia
dc.subject.plpl
Aapeli
dc.subject.plpl
styl życia
dc.subject.plpl
obyczaje
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Fińska prowincja lat powojennych – jej obcość i jej swojskość dla polskiego czytelnika : zapiski z tłumaczenia "Mrówek Pana Boga" Aapeliego
dc.title.alternativepl
Finnish province in the years after the Second World War – its strangerness and familiarity to the Polish reader : notes taken in Polish translation of "Meidän Herramme muurahaisia" by Aapeli
dc.title.journalpl
Między Oryginałem a Przekładem
dc.title.volumepl
Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations
No affiliation
Piechnik, Iwona

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
1
Views per month

No access

No Thumbnail Available
Collections
Research publications