Protection of the seal of confession in Polish law and in Roman Catholic canon law

Niniejsza praca magisterska skupia się na temacie ochrony tajemnicy spowiedzi w prawie polskim oraz w prawie kanonicznym Kościoła Katolickiego. Celem pracy było omówienie regulacji związanych z tajemnicą spowiedzi zawartych w Kodeksie Postępowania Karnego, Kodeksie Postępowania Administracyjnego oraz Kodeksie Postępowania Cywilnego, jak również przepisy zawarte w Ordynacji Podatkowej i Ustawie o Najwyższej Izbie Kontroli oraz zaprezentowanie dwóch modeli ochrony tajemnicy spowiedzi w prawie polskim. Pierwszy model bezwzględnie zabrania przesłuchiwania duchownego co do informacji, o których dowiedział się podczas spowiedzi. Drugi daje duchownemu możliwość odmowy zeznań co do faktów, które poznał w trakcie spowiedzi. Innym szeroko zaprezentowanym tematem są uregulowania dotyczące tajemnicy spowiedzi zawarte w prawie kanonicznym Kościoła Katolickiego. Oprócz głównego tematu w pracy zawarto również szereg innych wątków. W pracy magisterskiej zawarto analizę dotyczącą tego, które kościoły i związki wyznaniowe dopuszczają spowiedź w formie indywidualnej, jak wyglądała historia spowiedzi w Kościele Katolickim i jak popularna jest aktualnie. W ograniczonym zakresie poruszono zagadnienie w jaki sposób ochraniana jest tajemnica spowiedzi w Stanach Zjednoczonych. Ponadto poruszono również temat dotyczący tego jak w prawie kanonicznym tajemnica spowiedzi wpływa na obowiązek zgłaszania niewłaściwych zachowań duchowny względem nieletnich.

This master thesis is focused on the topic of priest-penitent privilege in the Polish law and in the Roman Catholic law. Its aim was to discuss regulations connected to the seal of confession found in The Polish Code of Criminal Procedure, The Polish Code of Civil Procedure and The Polish Code of Administrative Procedure as well as rules from Polish Tax Code and Act on the Supreme Audit Office and to present two models of protection of the seal of confession in Polish Law. First model absolutely forbids interrogation of a priest regarding information he got to know during confession. Second model gives a priest a right to refuse to testify about information protected by the seal of confession. Other extensively discussed topic refers to the rules of the seal of confession on the basis of Roman Catholic canon law. Except for the main topic, the thesis contains a variety of other important aspects. It was discussed which churches and religious associations allow confession, how history of confession in Roman Catholic Church looked like and how popular confession is currently in Roman Catholic Church. To some extent, the issue how the seal of confession is protected in the US was raised. Moreover thesis discussed some aspects of how in canon law of Roman Catholic Church, the seal of confession influences the responsibility of reporting incidents of inappropriate behaviour committed by clergymen on the underage.