When the journey becomes the destination. Time perspectives, behavioral conditions, personal development and happiness potential among independent travellers.

W pracy została zaprezentowana wieloaspektowa analiza doświadczenia podróżowania niezależnego, mająca na celu prezentację specyfiki stylu życia osób podróżujących, w tym podróżujących długoterminowo, oraz jego powiązania z wybranymi zmiennymi psychologicznymi. Celem pracy jest wykazanie istotnych różnic pomiędzy cechami osobowości, perspektywami temporalnymi, postrzeganym poziomem rozwoju osobistego oraz potencjałem szczęścia w trzech wyodrębnionych grupach. Dwóch, dla których podstawową wartością i pasją są podróże (długoterminowe – 63 osoby lub podejmowane w ramach posiadanego urlopu – 143 osoby) oraz grupa domatorów, którzy preferują mniejszą aktywność lub wybierają wyjazdy zorganizowane (48 osób). Do metod użytych w badaniu należały: Kwestionariusz Postrzegania czasu Zimbardo, Inwentarz Osobowości NEO-FFI P. Costy i R. McCrae, Oksfordzki Kwestionariusz Szczęścia Hillsa i Argyle’a oraz Skala Rozwoju Osobistego Podróżników Niezależnych (Backpackers’ Personal Development Scale), w tłumaczeniu własnym autorki. Całość została uzupełniona o pytania otwarte dotyczące motywacji oraz znaczenia czasu i podróży w grupie podróżników. W pracy wykazano różnice w zakresie Otwartości na nowe doświadczenia, postrzeganego poziomu rozwoju osobistego, potencjału szczęścia oraz Teraźniejszej hedonistycznej perspektywy czasowej. W obu grupach osób podróżujących poziom tych zmiennych był istotnie wyższy w porównaniu z grupą „domatorów”. W przypadku Teraźniejszej Fatalistycznej oraz Przeszłej Negatywnej perspektywy czasowej osoby mniej aktywne osiągnęły istotnie wyższy poziom tych zmiennych niż osoby podróżujące. W zakresie Przyszłej oraz Przeszłej pozytywnej perspektywy temporalnej oraz zasobów osobowościowych innych niż Otwartość na doświadczenie nie wykazano istotnych różnic w porównywanych grupach.

The thesis presents multidimensional analysis of independent travel experience, aiming at presenting specific features of travelers lifestyle, including long – term travelers. The aim of the thesis is to demonstrate the difference in behavioral conditions, time perspectives, happiness potential and personal development between three groups that appeared during the data collection. Long – term travelers (63 people), independent travelers who travel during their days off but organize journeys for themselves (163 people). Common feature for those people is passion for traveling, that they consider the highest value. The third grouped compared is called home – comfort people. Those are people who are less active and when they decide to travel they choose package tours (48 people). The study has been based on: NEO – FFI by Costa and McCrea, Time Perspective Inventory by Zimbardo and Boyd, Oxford Happiness Questionnaire by Hills and Argyle and Backpacker’ Personal Development Scale. Also questions concerning the meaning of time and traveling were added. The thesis demonstrates significant differences in: openness to experience, perceived personal development, happiness potential and resent hedonistic time perspective. Those factors are significantly higher in both groups of travelers. At the same time home – comfort people have significantly higher results in past negative and present fatalistic and significantly lower level of happiness potential and perceived personal development. There were no further differences in behavioral conditions other than openness or in time perspectives like the future one.