Comparison of Sleep Quality in Patients with Rheumatic Diseases and in Healthy Individuals

Wstęp: Sen jest fundamentalnym procesem fizjologicznym wspierającym regenerację organizmu, wzmacnianie układu odpornościowego i funkcje poznawcze. Pacjenci z chorobami reumatycznymi, zmagający się z przewlekłym bólem i sztywnością stawów, często doświadczają zaburzeń snu, co dodatkowo pogarsza jakość życia. Badania wskazują, że 54-80% pacjentów reumatycznych zgłasza problemy ze snem. Cel: Porównanie jakości snu u pacjentów z chorobami reumatycznymi i osób zdrowych oraz ocena wpływu aktywności fizycznej na jakość snu i poziom bólu u pacjentów reumatycznych. Materiał i metody: Badaniem objęto 60 uczestników powyżej 40 roku życia: 30 pacjentów z chorobami reumatycznymi i 30 osób zdrowych bez chorób przewlekłych. Wykorzystano standaryzowany Kwestionariusz Jakości Snu Pittsburgh (PSQI) oraz ankietę własną dotyczącą aktywności fizycznej i objawów chorobowych. Dane analizowano testami U Manna-Whitneya i rho Spearmana. Wyniki: Jakość snu była istotnie gorsza u pacjentów reumatycznych (średni PSQI 8,0) niż u osób zdrowych (PSQI 4,8). Złą jakość snu miało 63,3% chorych wobec 36,7% zdrowych. Wykazano istotną korelację między poziomem bólu a jakością snu (p=0,0445). Najczęstsze problemy to częste wybudzenia nocne (83,3% chorych, 60% zdrowych) i trudności z zaśnięciem (70% vs 40%). Aktywność fizyczną podejmowało 66,7% chorych i 80% zdrowych - mimo braku obiektywnej korelacji z jakością snu, 90% chorych oceniało jej wpływ pozytywnie. Wnioski: Choroby reumatyczne znacząco pogarszają jakość snu, szczególnie w korelacji z natężeniem bólu. Wyniki sugerują, że aktywność fizyczna nie wpływa istotnie na jakość snu w przypadku obu grup badanych.

Background: Sleep is a fundamental physiological process supporting organism regeneration, immune system strengthening, and cognitive functions. Patients with rheumatic diseases, struggling with chronic pain and joint stiffness, often experience sleep disorders, which further deteriorates quality of life. Studies indicate that 54-80% of rheumatic patients report sleep problems. Objective: To compare sleep quality in patients with rheumatic diseases and healthy individuals, and to assess the impact of physical activity on sleep quality and pain levels in rheumatic patients. Material and methods: The study included 60 participants over 40 years of age: 30 patients with rheumatic diseases and 30 healthy individuals without chronic diseases. The standardized Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and a custom questionnaire regarding physical activity and disease symptoms were used. Data were analyzed using Mann-Whitney U tests and Spearman's rho. Results: Sleep quality was significantly worse in rheumatic patients (mean PSQI 8.0) than in healthy individuals (PSQI 4.8). Poor sleep quality was found in 63.3% of patients versus 36.7% of healthy subjects. A significant correlation between pain level and sleep quality was demonstrated (p=0.0445). The most common problems were frequent nocturnal awakenings (83.3% of patients, 60% of healthy subjects) and difficulty falling asleep (70% vs 40%). Physical activity was undertaken by 66.7% of patients and 80% of healthy subjects - despite the lack of objective correlation with sleep quality, 90% of patients rated its impact positively. Conclusions: Rheumatic diseases significantly impair sleep quality, particularly in correlation with pain intensity. Results suggest that physical activity does not affect sleep quality in both groups.