The Way to Awakening. Confrontation of the East and the West in Bernardo Bertolucci’s “Little Buddha”.

W niniejszej pracy zajmę się opracowaniem filmu Mały Budda Bernardo Bertolucciego. Ukazaniem przez reżysera różnic między Wschodem i Zachodem i ich skutków. Przedstawię historię Tybetu w XX wieku, najazd Chin i jego konsekwencje. Następnie przeniosę się do V wieku p.n.e., aby opisać życie księcia Siddharty i jego drogę do oświecenia. Żeby przybliżyć czytelnikowi wątki buddyjskie ukazane w filmie, przedstawię główne idee buddyzmu tybetańskiego. Zaprezentuję także definicje orientalizmu, jak orientalistyczne podejście twórców wpłynęło na kinematografię oraz jak sam Bertolucci ukazał Małego Buddę. Zajmę się również życiorysem reżysera oraz jego inspiracjami do stworzenia filmu. Skonfrontuję Wschód z Zachodem ukazane w filmie oraz zaprezentuję opinie krytyków dotyczące przedstawienia samych zalet wschodniej kultury w kontraście do wad zachodniej cywilizacji.

In my diploma paper I will elaborate Bernardo Bertolucci's film The Little Buddha. Differences between the East and the West and their effects shown by the director. I will present the history of 20th century Tibet, Chinese invasion and its consequences. There will be description of the prince Siddharta’s life and his path to enlightenment in 5th century. Main ideas of Tibetan Buddhism will be introduced to bring closer Buddhist characteristics shown in the film. I will present definitions of orientalism, how author’s orientalistic approach affected cinematography and how Bertolucci himself has shown The Little Buddha. There will be also director’s biography and his inspirations to make this movie. I will confront the East with the West as portrayed in the movie and present critics’ opinions about depicting only advantages of eastern culture in the contrast to western civilization’s disadvantages.