Analiza wybranych strategii interakcyjnych w przesłuchaniach policyjnych podejrzanych płci męskiej.

Teoretyczna część pracy magisterskiej przedstawia fundamentalne pojęcia dotyczące wyrażeń pragmatycznych, uwzględniając rózniące się od siebie konceptualizacje, w celu wprowadzenia czytelnika do występującyh w póżniejszych rozdziałach metod używanych przez policjantów w trakcie przesłuchań podejrzanych, podczas których często stosowane są właśnie wyrażenia pragmatyczne. Koncepcja władzy, a w szczególności takiej, która występuje w interakcji międzyludzkiej, została ukazana w pracy z racji charakteru relacji pomiędzy podejrzanym a detektywem, którą cechuje asymetria władzy. Celem niniejszej pracy była analiza wybranych strategii interakcyjnych wykorzystywanych w przesłuchaniach podejrzanych płci męskiej. Motywem wyboru tematu była znikoma liczba informacji na ten temat, a także bagatelizacja wpływu wyrażeń i zwrotów językowych na sposób odbioru komunikatów podejrzanego lub detektywa w trakcie postępowania i przesłuchania. Wykorzystano metodę kwerendy literatury i analizy porównawczej. Skorzystano z dwóch kwestionariuszy wywiadów zawierających dane pierwotne. Były one przeprowadzone przez Crippen i Rowe w rozmowie z Paxton oraz przez Moffeta i Redmana w rozmowie z Drejką. Analizowano różne sformułowania. Badania wykazały różnice w formie przekazu i tworzeniu komunikatów. Ma to wpływ na perswazję, a także poczucie kontroli jednostki. W przypadku policjantów wykorzystanie tych zabiegów miało na celu skłonienie podejrzanych do współpracy. Z kolei podejrzani wykorzystywali te metody dla wytłumaczenia i umniejszenia swoich czynów, chociaż Paxton czuje się mniej winny zarzucanego mu czynu.

The theoretical part of this thesis presents some basic concepts of pragmatic markers with variety of linguistic approaches with the view to introducing the reader to the subsequent chapters dedicated to the topic of police interrogative methods, which to a great extent include such functional units of language. The idea of power, particularly of power in communication, was presented in the paper due to the nature of police interviews, which are correlated with power asymmetry that exists between suspects and police officers. The aim of the thesis was to analyse selected interaction strategies used in interrogations of male suspects. The reason for choosing this topic was the lack of information on this subject, as well as the underestimation of the impact of linguistic expressions and phrases on the way messages are perceived by both suspect and detective during the investigation and interrogation. The methods used included literature review and comparative analysis. Two interview questionnaires containing were used. The first included Crippen and Rowe conversation with Paxton. The second presented Moffet and Redman conversation with Drejka. Various formulations were analysed. The research revealed differences in the form of communication. This has an impact on persuasion and the individual's sense of control. In case of police officers, the use of such techniques was intended to persuade suspects to cooperate. In turn, suspects used these methods to explain and downplay their actions, although Paxton feels less guilty.