Calcareous tufas of Cieszyn region

Prezentowana praca dotyczy martwic wapiennych występujących w okolicach Cieszyna, na obszarze Pogórza Cieszyńskiego. Celem pracy było usystematyzowanie informacji na temat miejsc występowania, wykształcenia oraz stanu zachowania martwic wapiennych na tym terenie. Na podstawie obserwacji stworzono katalog miejsc występowania martwic wapiennych, który zawiera opisy stanowisk: w rezerwacie „Wiślicka Skarpa”, w rezerwacie „Morzyk”, w lesie Witalusz, na Górze Bucze, w lesie Kamieniec, w lesie Grabicz, oraz w zlewni rzeki Cieplica. Katalog uwzględnia aktualnie dostępne stanowiska a także te odnotowane w literaturze, w których obecnie martwice nie zostały stwierdzone. Wszystkie z opisanych osadów są przykładami przyźródłowych martwic wapiennych, wykształconych głównie jako martwcie mchowe, a także jako onkoidy i inkrustacje.

The presented study concerns calcareous tufas which occurr in the vicinity of Cieszyn, in the Cieszyn Foothills area. The aim was focused on catalogiung data on the occurrence, forms and state of preservation of calcareous tufa in this area. According to observations the catalogue was created, which contains following sites: „Wiślicka skarpa” natural reserve, „Morzyk” natural reserve, Witalusz forest, Bucze mount, Kamieniec forest, Grabicz forest, and Cieplica watershed. Catalogue created includes all of presently accessible locations and also areas described in literature, in which currently calcareous tufas have not been found. The tufa described represents spring zone calcareous tufas which was formed as a moss tufas, oncoids and incrustations.