Przekraczanie granic w wybranych XVIII i XIX-wiecznych, polskich dziennikach oraz pamiętnikach z podróży

2021
book section
article
dc.abstract.enThe subject of the article is the act of crossing borders by four Polish exiles to Siberia: Maurycy Beniowski, Józef Kopeć, Józef Kowalewski and Agaton Giller, three of whom traveled further to the East, reaching as far as China and Japan. Their journals and diaries published in the years 1790-1870 were analyzed in this paper. In this text borders are understood in many ways: as frontiers between countries, territories occupied by people, nations and tribes, as limits of national and personal freedom, maybe even boundaries of morality and good taste, as well as cultural differences. They are also the dividing line between what is known and close and what is foreign and exotic, although perceiving fragments of reality as exotic is a subjective matter.pl
dc.abstract.plTematem artykułu jest przekraczanie granic przez czterech polskich zesłańców na Syberię: Maurycego Beniowskiego, Józefa Kopcia, Józefa Kowalewskiego i Agatona Gillera, z których trzej podróżowali dalej na Wschód, docierając m.in. do Chin i Japonii. Analizie zostały poddane ich dzienniki i pamiętniki publikowane w latach 1790-1870. Granice są w tym tekście rozumiane wielorako: jako linie graniczne między państwami, między terytoriami zajmowanymi przez ludy i narody, granice wolności narodowej i osobistej, granice moralności i dobrego smaku, a także granice między kulturami. Są to także granice między tym, co znane i bliskie, a tym, co obce i egzotyczne, aczkolwiek postrzeganie fragmentów rzeczywistości jako egzotycznych jest kwestią subiektywną.pl
dc.affiliationWydział Filologiczny : Instytut Orientalistykipl
dc.contributor.authorSztuka, Maria - 409910 pl
dc.contributor.editorŚcibior, Agnieszka - 216337 pl
dc.date.accession2021-08-10pl
dc.date.accessioned2021-08-10T06:40:49Z
dc.date.available2021-08-10T06:40:49Z
dc.date.issued2021pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.additionalBibliogr. s. 191-192pl
dc.description.physical177-194pl
dc.description.publication1,02pl
dc.description.seriesMonografia Towarzystwa Doktorantów Uniwersytetu Jagiellońskiego
dc.description.seriesnumber1
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.bookweblinkhttps://academic-journals.eu/pl/wydawcy/monografie-towarzystwa-doktorant%C3%B3w-uj/n,320,czas-przestrzen-przemianapl
dc.identifier.isbn978-83-7720-631-7pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/277027
dc.identifier.weblinkhttps://academic-journals.eu/pl/wydawcy/monografie-towarzystwa-doktorant%C3%B3w-uj/n,320,czas-przestrzen-przemianapl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.pubinfoKraków : Wydawnictwo Petruspl
dc.publisher.ministerialWydawnictwo Petruspl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 3.0 Polska*
dc.rights.licenceOTHER
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/pl/legalcode*
dc.share.typeinne
dc.sourceinfoliczba autorów 11; liczba stron 194; liczba arkuszy wydawniczych 10,5;pl
dc.subject.enborderspl
dc.subject.enfrontierspl
dc.subject.enExoticismpl
dc.subject.enRomanticismpl
dc.subject.enEnlightenmentpl
dc.subject.enDiarypl
dc.subject.enJourneypl
dc.subject.enFar Eastpl
dc.subject.enExilespl
dc.subject.enSiberiapl
dc.subject.plgranicepl
dc.subject.plegzotyzmpl
dc.subject.plromantyzmpl
dc.subject.ploświeceniepl
dc.subject.plDaleki Wschódpl
dc.subject.plzesłańcypl
dc.subject.plSyberiapl
dc.subject.plpamiętnikpl
dc.subject.pldziennikpl
dc.subtypeArticlepl
dc.titlePrzekraczanie granic w wybranych XVIII i XIX-wiecznych, polskich dziennikach oraz pamiętnikach z podróżypl
dc.title.alternativeCrossing borders in selected 18th and 19th century Polish travel journals and diariespl
dc.title.containerCzas, przestrzeń, przemianapl
dc.typeBookSectionpl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The subject of the article is the act of crossing borders by four Polish exiles to Siberia: Maurycy Beniowski, Józef Kopeć, Józef Kowalewski and Agaton Giller, three of whom traveled further to the East, reaching as far as China and Japan. Their journals and diaries published in the years 1790-1870 were analyzed in this paper. In this text borders are understood in many ways: as frontiers between countries, territories occupied by people, nations and tribes, as limits of national and personal freedom, maybe even boundaries of morality and good taste, as well as cultural differences. They are also the dividing line between what is known and close and what is foreign and exotic, although perceiving fragments of reality as exotic is a subjective matter.
dc.abstract.plpl
Tematem artykułu jest przekraczanie granic przez czterech polskich zesłańców na Syberię: Maurycego Beniowskiego, Józefa Kopcia, Józefa Kowalewskiego i Agatona Gillera, z których trzej podróżowali dalej na Wschód, docierając m.in. do Chin i Japonii. Analizie zostały poddane ich dzienniki i pamiętniki publikowane w latach 1790-1870. Granice są w tym tekście rozumiane wielorako: jako linie graniczne między państwami, między terytoriami zajmowanymi przez ludy i narody, granice wolności narodowej i osobistej, granice moralności i dobrego smaku, a także granice między kulturami. Są to także granice między tym, co znane i bliskie, a tym, co obce i egzotyczne, aczkolwiek postrzeganie fragmentów rzeczywistości jako egzotycznych jest kwestią subiektywną.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Orientalistyki
dc.contributor.authorpl
Sztuka, Maria - 409910
dc.contributor.editorpl
Ścibior, Agnieszka - 216337
dc.date.accessionpl
2021-08-10
dc.date.accessioned
2021-08-10T06:40:49Z
dc.date.available
2021-08-10T06:40:49Z
dc.date.issuedpl
2021
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.additionalpl
Bibliogr. s. 191-192
dc.description.physicalpl
177-194
dc.description.publicationpl
1,02
dc.description.series
Monografia Towarzystwa Doktorantów Uniwersytetu Jagiellońskiego
dc.description.seriesnumber
1
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.bookweblinkpl
https://academic-journals.eu/pl/wydawcy/monografie-towarzystwa-doktorant%C3%B3w-uj/n,320,czas-przestrzen-przemiana
dc.identifier.isbnpl
978-83-7720-631-7
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/277027
dc.identifier.weblinkpl
https://academic-journals.eu/pl/wydawcy/monografie-towarzystwa-doktorant%C3%B3w-uj/n,320,czas-przestrzen-przemiana
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.pubinfopl
Kraków : Wydawnictwo Petrus
dc.publisher.ministerialpl
Wydawnictwo Petrus
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 3.0 Polska
dc.rights.licence
OTHER
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/pl/legalcode
dc.share.type
inne
dc.sourceinfopl
liczba autorów 11; liczba stron 194; liczba arkuszy wydawniczych 10,5;
dc.subject.enpl
borders
dc.subject.enpl
frontiers
dc.subject.enpl
Exoticism
dc.subject.enpl
Romanticism
dc.subject.enpl
Enlightenment
dc.subject.enpl
Diary
dc.subject.enpl
Journey
dc.subject.enpl
Far East
dc.subject.enpl
Exiles
dc.subject.enpl
Siberia
dc.subject.plpl
granice
dc.subject.plpl
egzotyzm
dc.subject.plpl
romantyzm
dc.subject.plpl
oświecenie
dc.subject.plpl
Daleki Wschód
dc.subject.plpl
zesłańcy
dc.subject.plpl
Syberia
dc.subject.plpl
pamiętnik
dc.subject.plpl
dziennik
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Przekraczanie granic w wybranych XVIII i XIX-wiecznych, polskich dziennikach oraz pamiętnikach z podróży
dc.title.alternativepl
Crossing borders in selected 18th and 19th century Polish travel journals and diaries
dc.title.containerpl
Czas, przestrzeń, przemiana
dc.typepl
BookSection
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
50
Views per month
Views per city
Dublin
9
Wroclaw
4
Chandler
2
Dubai
2
Koszalin
2
Krakow
2
Poznan
2
Świnoujście
2
Bialystok
1
Brussels
1
Downloads
sztuka_przekraczanie_granic_w_wybranych_18_i_19-wiecznych_polskich_dziennikach_2021.pdf
47