Veterans’ Life Quality upon Return from Missions

Wstęp: Udział żołnierzy w misjach wojskowych, w warunkach długotrwałego zagrożenia zdrowia i życia wpływa na postrzeganie swojego zdrowia i jakości życia po powrocie do kraju. Wiele czynników ma wpływ na proces przystosowania się do nowej sytuacji. Ważnym aspektem jest kompleksowość i kompatybilność działań wszystkich podmiotów zaangażowanych w program osłony psychologicznej. Program ten winien być ujednolicony, a podjęte działania pomocowe zintegrowane i zintensyfikowane.Przeprowadzono badania w celu lepszego poznania adaptacji do warunków pokojowych i jakości życia żołnierzy – weteranów po powrocie z misji wojskowych.Materiał i metody: Badaniem objęto 54 żołnierzy uczestników różnych misji wojskowych w wieku od 20-55 lat ze stażem służby wojskowej od 3 do 25 lat. Wyniki: Żołnierze są w dobrym stopniu przygotowani do wykonywania zadań poza granicami kraju w warunkach zagrożenia zdrowia i życia. Na proces adaptacji oraz jakości życia po powrocie do kraju mają wpływ zdarzenia, które miały miejsce na misji, poczucie bezpieczeństwa oraz zapewnienie o wsparciu rodziny i bliskich. Swoją jakość życia żołnierze ocenili najwyżej w dziedzinie rodzinnej i środowiskowej, zaś najniżej w psychologicznej.Wnioski: Żołnierze - weterani charakteryzują się dość dobrą adaptacją do warunków w kraju, która polepsza się wraz ze wzrostem poczucia bezpieczeństwa. Jakość życia badanych utrzymuje się na dobrym poziomie. Umiejętność radzenia sobie ze stresem jest nieodłącznym elementem i wpływa na jakość życia żołnierzy powracających do kraju z rejonu misji. Ważnym czynnikiem wpływającym na zdrowie psychiczne weteranów i ich rodzin jest pozytywny stosunek społeczeństwa do nich. Wyznacznikami tego stosunku są szacunek i pamięć okazywane poległym i rannym w misjach żołnierzom.

Introduction: Polish soldiers participation in military missions, under the constant threat to their health and safety has an influence on their perception of health and life quality upon their return to Poland. There are many different factors which influence the process of re-adaptation. Overall complexity and compatibility of efforts of various parties involved in the psychological care program. It seems reasonable to unify these efforts, integrating and intensifying them at the same time. Research has been conducted towards better understanding of the soldiers’ adaptation to peace conditions and veterans’ life quality upon return from missions.Material and methods: 54 soldiers, mission participants, age 20-55, in active duty between 3 and 25 years were tested.Results: soldiers are well prepared to serve abroad in hostile, life threatening conditions. Their re-adaptation process is influenced by events which take place while on a mission but negative effects mitigated by feeling of safety and reassurance of support from family and close friends. Family and the social environment in general were rated as factors modifying soldiers’ life quality to the greatest extent. Psychological factors got the lowest ratings.Conclusions: Veterans tend to readapt well and the process can be optimized further by feeling of safety. Life quality of the tested sample seems to be on the satisfactory level, and the ability to deal with stress is also an integral element of the entire process. Another important factor influencing veterans and their families’ emotional wellbeing is positive attitude of the society towards them, which can be assessed based on the society’s respect shown wounded and remembrance of the perished.