Cretaceous conglomerates in vicinity of Kraków

W pracy zostały omówione poszczególne odsłonięcia skał górnokredowych w okolicach Krakowa, zawierające zlepieńce i nagromadzenia otoczaków kwarcu. Skały te zostały przebadane i opisane pod względem składu i ich budowy. Zlepieńce z Mydlnik i Trojanowic pochodzą z turonu, natomiast w Korzkwi, Sudole i Witkowicach są wieku cenomańskiego. W Tyńcu i Zabierzowie znajdują się wapienie turońskie z otoczakami kwarcu. Zlepience, zarówno z cenomanu jak i turonu, składają się przede wszystkim z otoczaków kwarcu w wapiennym matriks, natomiast różnią się zawartością i rodzajami bioklastów. W odsłonięciu w Trojanowicach widoczna jest duża ilość pitonelli.

This paper discusses each individual outcrop of Upper Cretaceous rocks in vicinity of Kraków, containing conglomerates and accumulations of quartz pebbles. These rocks have been examined and described in terms of composition and their structure. The conglomerates of Mydlniki and Trojanowice are Turonian, in Korzkiew, Sudoł and Witkowice, they are Cenomanian. In Tyniec and Zabierzów, there are limestones with quartz pebbles. Conglomerates, both from Cenomanian and Turonian, consist primarily of quartz pebbles in the calcareus matrix, but differ mainly in the content and types of bioklasts. In the outcrop of Trojanowice, a large amount of pithonellas is noticeable.