Niniejsza praca poświęcona została kwestii odbioru współczesnych sztuk wizualnych i wpływowi, jaki na postrzeganie sztuki aktualnej wywiera triada wyrażona relacją artysta – kurator – odbiorca. Autorka poprzez omówienie modernistycznej rewolucji awangardy próbuje wskazać moment, w którym zerwanie ze znanymi formami sztuki wpłynęło na problem jej współczesnego odbioru. W szczególności analizie poddane zostały: obecna pozycja artystów w świecie sztuki oraz relacje zachodzące pomiędzy instytucjonalnym polem sztuki a twórcami, nie pozostające bez wpływu na ostatecznych konsumentów współczesnych sztuk wizualnych. Obszerny fragment pracy poświęcony został zmianom, jakie zaszły na przestrzeni lat w procesie doświadczania estetycznego, początkowo gloryfikowanego, natomiast w chwili obecnej zastępowanego interpretacją. Celem pracy było zwrócenie uwagi na potrzebę kontekstualizacji lub rekontekstualizacji sztuki współczesnej oraz identyfikacji aktorów pola sztuki uczestniczących w bezpośredni sposób w konstruowaniu tego kontekstu. W odczuciu autorki zabieg ten jest bowiem niezbędny w podejmowanych działaniach dotyczących zarządzania sztuką współczesną i wydarzeniami z nią związanymi. Na potrzeby pracy przeprowadzono wywiady z przedstawicielami środowisk artystycznych, kuratorskich oraz odbiorców, które posłużyły za komentarz do podejmowanych problemów.

This paper is devoted to the issue of contemporary visual arts reception and the effect that triad relationship: artist - curator - recipient has on the perception of contemporary art. The author by discussing the modernist avant-garde revolution tries to identify the moment at which reception of the contemporary art started to cause problems. In particular, the analysis included: the current position of artists in the art world and the relationship between the institutional field of art and artists, which have an affect on the final consumers of the contemporary visual arts - its recipients. An extensive piece of work was devoted to the changes that have taken place over the years in the conception of the aesthetic experience, initially glorified, but at the moment replaced by interpretation. The aim of the study was to draw attention to the need for contextualization and recontextualization of contemporary art and to identify the actors of the art world, also directly involved into the construction of this context. In the opinion of the author, this procedure is in fact necessary in contemporary art management and organising events connected with it. For the purpose of this work interviews with representatives of the artists, curators and recipients were conducted. Interviews were used as the comment of the issues taken up in this paper.