The Use of the Rosaceae Species in Cosmetology

W prezentowanej pracy przedstawiono informacje na temat wykorzystania gatunków z rodziny Rosaceae w kosmetologii. Opisano związki czynne zawarte w wybranych gatunkach, które wykazują wysoką aktywność biologiczną, oraz ich wykorzystanie do produkcji preparatów kosmetycznych. Przedstawiono działanie tych związków oraz ekstraktów z roślin z rodziny różowatych w kosmetykach przeznaczonych do oczyszczania, odżywiania, regeneracji oraz upiększania skóry i błon śluzowych. Omówiono również wykorzystanie gatunków z rodziny Rosaceae w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym. Opisano zastosowanie olejków w gabinecie kosmetycznym w formie aromaterapii oraz w perfumerii.

The following thesis presents the information on the use of the Rosaceae species in cosmetology. Active compounds contained in selected species which are highly bioactive and their employment in the production of cosmetic preparations have been described. The effects of these compounds and of rosacea plants extracts in cosmetics intended for cleansing, nourishing, revitalizing and beautifying skin and mucous membrane have been presented. The use of the Rosaceae species in food and pharmaceutical industries has been also shown. The usage of oils in beauty salons as aromatherapy and in perfume production has been described.