"Oto miasto nieustępujące w niczym Sodomie i Gomorze” : obraz Paryża w korespondencji Denisa Fonwizina z 1778 roku

2013
journal article
article
cris.lastimport.wos2024-04-10T02:30:19Z
dc.abstract.enDenis Fonvizin, one of the most eminent Russian writers of the 18th c. and at the same time secretary to minister Nikita Panin, visited Paris in the year 1778. He described his stay in the French capital in the letters addressed to his friends and relatives; in them he intimated that the city did not suit his taste. Among others, he complained about a lack of cleanliness and also a slackening of morals and excessive social stratifi cation. He criticized the majority of the Enlightenment professors admonishing them for their egocentrism and arrogance. He did not like the saloon and cultural life in the French capital either (apart from the high level of the French comedy). He tried to dissuade his countrymen from visiting the French capital which reminded him more of Sodom and Gomorrah, rather than of the famous City of Lights which was so popular in contemporary Europe. Without a doubt, his opinions were slightly exaggerated, yet due to their expressiveness and uncompromising nature, it is difficult for a historian to remain indifferent towards them.pl
dc.affiliationWydział Historyczny : Instytut Historiipl
dc.contributor.authorNiedziela, Rafał - 130932 pl
dc.date.accessioned2015-07-06T18:02:38Z
dc.date.available2015-07-06T18:02:38Z
dc.date.issued2013pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimepo opublikowaniu
dc.description.number4pl
dc.description.physical321-332pl
dc.description.publication1pl
dc.description.seriesZeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume140pl
dc.identifier.doi10.4467/20844069PH.13.020.1196pl
dc.identifier.eissn2084-4069pl
dc.identifier.isbn978-83-233-3664-8pl
dc.identifier.issn0083-4351pl
dc.identifier.projectROD UJ / Ppl
dc.identifier.seriesissn0860-0139
dc.identifier.urihttp://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/11792
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.rightsDozwolony użytek utworów chronionych*
dc.rights.licenceInna otwarta licencja
dc.rights.urihttp://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enParispl
dc.subject.en18th centurypl
dc.subject.enLetterspl
dc.subject.enFonvizinpl
dc.subject.plParyżpl
dc.subject.plXVIII wiekpl
dc.subject.pllistypl
dc.subject.plFonwizinpl
dc.subtypeArticlepl
dc.title"Oto miasto nieustępujące w niczym Sodomie i Gomorze” : obraz Paryża w korespondencji Denisa Fonwizina z 1778 rokupl
dc.title.alternative"Here's a city which is a match to Sodom and Gomorrah" : the picture of Paris in the letters of Denis Fonvizin of 1778pl
dc.title.journalZeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historycznepl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
cris.lastimport.wos
2024-04-10T02:30:19Z
dc.abstract.enpl
Denis Fonvizin, one of the most eminent Russian writers of the 18th c. and at the same time secretary to minister Nikita Panin, visited Paris in the year 1778. He described his stay in the French capital in the letters addressed to his friends and relatives; in them he intimated that the city did not suit his taste. Among others, he complained about a lack of cleanliness and also a slackening of morals and excessive social stratifi cation. He criticized the majority of the Enlightenment professors admonishing them for their egocentrism and arrogance. He did not like the saloon and cultural life in the French capital either (apart from the high level of the French comedy). He tried to dissuade his countrymen from visiting the French capital which reminded him more of Sodom and Gomorrah, rather than of the famous City of Lights which was so popular in contemporary Europe. Without a doubt, his opinions were slightly exaggerated, yet due to their expressiveness and uncompromising nature, it is difficult for a historian to remain indifferent towards them.
dc.affiliationpl
Wydział Historyczny : Instytut Historii
dc.contributor.authorpl
Niedziela, Rafał - 130932
dc.date.accessioned
2015-07-06T18:02:38Z
dc.date.available
2015-07-06T18:02:38Z
dc.date.issuedpl
2013
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
po opublikowaniu
dc.description.numberpl
4
dc.description.physicalpl
321-332
dc.description.publicationpl
1
dc.description.series
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
140
dc.identifier.doipl
10.4467/20844069PH.13.020.1196
dc.identifier.eissnpl
2084-4069
dc.identifier.isbnpl
978-83-233-3664-8
dc.identifier.issnpl
0083-4351
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / P
dc.identifier.seriesissn
0860-0139
dc.identifier.uri
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/11792
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.rights*
Dozwolony użytek utworów chronionych
dc.rights.licence
Inna otwarta licencja
dc.rights.uri*
http://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
Paris
dc.subject.enpl
18th century
dc.subject.enpl
Letters
dc.subject.enpl
Fonvizin
dc.subject.plpl
Paryż
dc.subject.plpl
XVIII wiek
dc.subject.plpl
listy
dc.subject.plpl
Fonwizin
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
"Oto miasto nieustępujące w niczym Sodomie i Gomorze” : obraz Paryża w korespondencji Denisa Fonwizina z 1778 roku
dc.title.alternativepl
"Here's a city which is a match to Sodom and Gomorrah" : the picture of Paris in the letters of Denis Fonvizin of 1778
dc.title.journalpl
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
46
Views per month
Views per city
Des Moines
6
Warsaw
5
Ashburn
4
Wroclaw
4
Dublin
3
Boardman
2
Koszalin
2
Proszkow
2
Auckland
1
Barczewo
1
Downloads
niedziela_oto_miasto_nieustepujace_2013.pdf
42
niedziela_oto_miasto_nieustepujace_2013.odt
20