Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
O Ormianach w Jerozolimie
Journal
Lehahayer. Czasopismo Ormian Polskich
Alternative title
On Armenians in Jerusalem
Երուսաղեմի հայերը
Author
Mutafian Claude
Reviewer
Pisowicz Andrzej
Publisher place of reviewed text
Paris
Publisher of reviewed text
Les Belles Lettres
Volume
10
Date of publication of the reviewed work
2022
Pages
221-225
ISSN
2082-6184
eISSN
2449-870X
Keywords in Polish
Ormianie
Jerozolima
Claude Mutafian
Keywords in English
Armenians
Jerusalem
Keywords other language
Հայեր
Երուսաղեմ
Կլոդ Մութաֆյան
Remarks
Bibliogr. s 225
Language
Polish
Journal language
Polish
Abstract in Polish
Recenzja dotyczy publikacji albumowej na temat ormiańskiej przeszłości Jerozolimy do początków wieku XVI autorstwa Claude’a Mutafiana, ormiańsko-francuskiego historyka. Recenzent wysoko ocenia kompetencje badawcze autora i stronę estetyczno-edytorską pracy. Zwraca też uwagę na nieliczne akcenty polskie, między innymi polemizując z tezą o niemieckości Johannesa Polonera, autora Descriptio Terrae Sanctae z 1422 roku.
Abstract in English
The review concerns an album publication by Claude Mutafian, a French-Armenian historian, about the Armenian past of Jerusalem until the begin ning of the 16th century. The reviewer highly values the author’s research compe tence and the aesthetic and editorial aspects of the work. He also notes a few Polish accents, including a critique of the claim about German origins of the author of De scriptio Terrae Sanctae (1422), Johannes Poloner.
Abstract other language
Գրախոսությունը վերաբերում է հայ-ֆրանսիացի պատ մաբան՝ Կլոդ Մութաֆյանի ալբոմային հրատարակությանը ՝ նվիրված Երուս աղեմի հայկական անցյալին ՝ մինչև 16-րդ դարի սկիզբ։ Գրախոսը բարձր է գնահատում հեղինակի հետազոտական ունակությունները և աշխատության գեղագիտական և խմբագրական կողմը: Նա ևս ուշադրություն է հրավիրում լեհական մի շարք շեշտադրումների վրա, այդ թվում՝ բանավիճելով 1422 թվականի Descriptio Terrae Sanctae գրքի հեղինակ՝ Յոհաննես Պոլոների գերմանացի լինելու թեզի հետ։
Title of the reviewed work
Jérusalem et les Arméniens : Jusqu’à la conquête ottomane (1516)
| dc.abstract.en | The review concerns an album publication by Claude Mutafian, a French-Armenian historian, about the Armenian past of Jerusalem until the begin ning of the 16th century. The reviewer highly values the author’s research compe tence and the aesthetic and editorial aspects of the work. He also notes a few Polish accents, including a critique of the claim about German origins of the author of De scriptio Terrae Sanctae (1422), Johannes Poloner. | |
| dc.abstract.other | Գրախոսությունը վերաբերում է հայ-ֆրանսիացի պատ մաբան՝ Կլոդ Մութաֆյանի ալբոմային հրատարակությանը ՝ նվիրված Երուս աղեմի հայկական անցյալին ՝ մինչև 16-րդ դարի սկիզբ։ Գրախոսը բարձր է գնահատում հեղինակի հետազոտական ունակությունները և աշխատության գեղագիտական և խմբագրական կողմը: Նա ևս ուշադրություն է հրավիրում լեհական մի շարք շեշտադրումների վրա, այդ թվում՝ բանավիճելով 1422 թվականի Descriptio Terrae Sanctae գրքի հեղինակ՝ Յոհաննես Պոլոների գերմանացի լինելու թեզի հետ։ | |
| dc.abstract.pl | Recenzja dotyczy publikacji albumowej na temat ormiańskiej przeszłości Jerozolimy do początków wieku XVI autorstwa Claude’a Mutafiana, ormiańsko-francuskiego historyka. Recenzent wysoko ocenia kompetencje badawcze autora i stronę estetyczno-edytorską pracy. Zwraca też uwagę na nieliczne akcenty polskie, między innymi polemizując z tezą o niemieckości Johannesa Polonera, autora Descriptio Terrae Sanctae z 1422 roku. | |
| dc.contributor.author | Mutafian, Claude | |
| dc.contributor.reviewer | Pisowicz, Andrzej - 131427 | |
| dc.date.accessioned | 2024-04-30T08:25:41Z | |
| dc.date.available | 2024-04-30T08:25:41Z | |
| dc.date.created | 2022 | |
| dc.date.issued | 2023 | |
| dc.date.openaccess | 0 | |
| dc.description.accesstime | w momencie opublikowania | |
| dc.description.additional | Bibliogr. s 225 | |
| dc.description.physical | 221-225 | |
| dc.description.version | ostateczna wersja wydawcy | |
| dc.description.volume | 10 | |
| dc.identifier.doi | 10.12797/LH.10.2023.10.10 | |
| dc.identifier.eissn | 2449-870X | |
| dc.identifier.issn | 2082-6184 | |
| dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/332329 | |
| dc.language | pol | |
| dc.language.container | pol | |
| dc.place | Paris | |
| dc.publisher | Les Belles Lettres | |
| dc.rights | Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa | |
| dc.rights.licence | CC-BY-NC-ND | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl | |
| dc.share.type | otwarte czasopismo | |
| dc.subject.en | Armenians | |
| dc.subject.en | Jerusalem | |
| dc.subject.other | Հայեր | |
| dc.subject.other | Երուսաղեմ | |
| dc.subject.other | Կլոդ Մութաֆյան | |
| dc.subject.pl | Ormianie | |
| dc.subject.pl | Jerozolima | |
| dc.subject.pl | Claude Mutafian | |
| dc.subtype | Review | |
| dc.title | O Ormianach w Jerozolimie | |
| dc.title.alternative | On Armenians in Jerusalem | |
| dc.title.alternative | Երուսաղեմի հայերը | |
| dc.title.journal | Lehahayer. Czasopismo Ormian Polskich | |
| dc.title.original | Jérusalem et les Arméniens : Jusqu’à la conquête ottomane (1516) | |
| dc.type | JournalArticle | |
| dspace.entity.type | Publication | en |
dc.abstract.en
The review concerns an album publication by Claude Mutafian, a French-Armenian historian, about the Armenian past of Jerusalem until the begin ning of the 16th century. The reviewer highly values the author’s research compe tence and the aesthetic and editorial aspects of the work. He also notes a few Polish accents, including a critique of the claim about German origins of the author of De scriptio Terrae Sanctae (1422), Johannes Poloner. dc.abstract.other
Գրախոսությունը վերաբերում է հայ-ֆրանսիացի պատ մաբան՝ Կլոդ Մութաֆյանի ալբոմային հրատարակությանը ՝ նվիրված Երուս աղեմի հայկական անցյալին ՝ մինչև 16-րդ դարի սկիզբ։ Գրախոսը բարձր է գնահատում հեղինակի հետազոտական ունակությունները և աշխատության
գեղագիտական և խմբագրական կողմը: Նա ևս ուշադրություն է հրավիրում լեհական մի շարք շեշտադրումների վրա, այդ թվում՝ բանավիճելով 1422 թվականի Descriptio Terrae Sanctae գրքի հեղինակ՝ Յոհաննես Պոլոների գերմանացի լինելու թեզի հետ։ dc.abstract.pl
Recenzja dotyczy publikacji albumowej na temat ormiańskiej przeszłości Jerozolimy do początków wieku XVI autorstwa Claude’a Mutafiana, ormiańsko-francuskiego historyka. Recenzent wysoko ocenia kompetencje badawcze autora i stronę estetyczno-edytorską pracy. Zwraca też uwagę na nieliczne akcenty polskie, między innymi polemizując z tezą o niemieckości Johannesa Polonera, autora Descriptio Terrae Sanctae z 1422 roku. dc.contributor.author
Mutafian, Claude dc.contributor.reviewer
Pisowicz, Andrzej - 131427 dc.date.accessioned
2024-04-30T08:25:41Z dc.date.available
2024-04-30T08:25:41Z dc.date.created
2022 dc.date.issued
2023 dc.date.openaccess
0 dc.description.accesstime
w momencie opublikowania dc.description.additional
Bibliogr. s 225 dc.description.physical
221-225 dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy dc.description.volume
10 dc.identifier.doi
10.12797/LH.10.2023.10.10 dc.identifier.eissn
2449-870X dc.identifier.issn
2082-6184 dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/332329 dc.language
pol dc.language.container
pol dc.place
Paris dc.publisher
Les Belles Lettres dc.rights
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa dc.rights.licence
CC-BY-NC-ND dc.rights.uri
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl dc.share.type
otwarte czasopismo dc.subject.en
Armenians dc.subject.en
Jerusalem dc.subject.other
Հայեր dc.subject.other
Երուսաղեմ dc.subject.other
Կլոդ Մութաֆյան dc.subject.pl
Ormianie dc.subject.pl
Jerozolima dc.subject.pl
Claude Mutafian dc.subtype
Review dc.title
O Ormianach w Jerozolimie dc.title.alternative
On Armenians in Jerusalem dc.title.alternative
Երուսաղեմի հայերը dc.title.journal
Lehahayer. Czasopismo Ormian Polskich dc.title.original
Jérusalem et les Arméniens : Jusqu’à la conquête ottomane (1516) dc.type
JournalArticle dspace.entity.typeen
Publication Affiliations
No affiliation
Mutafian, Claude
Pisowicz, Andrzej
* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.
Views
29
Views per month
Views per city
Krakow
13
Bucharest
1
Downloads
pisowicz_o_ormianach_2023.pdf
13
