St. Mary Magdalene Church in Wawrzeńczyce as the component of sacral heritage of Małopolska. History of the monument and the issues of his preservation.

Przedmiotem niniejszej pracy są dzieje kościoła św. Marii Magdaleny w Wawrzeńczycach i problemy jego ochrony. Rozdział pierwszy poświęcony jest historii kościoła od początków miejscowości do schyłku I Rzeczypospolitej. W rozdziale drugim została opisana renowacja świątyni prowadzona w XIX wieku. Została przedstawiona na tle ówczesnej doktryny konserwatorskiej. W rozdziale trzecim zostało opisane zniszczenie kościoła w czasie I wojny światowej i jego odbudowa. Była ona prowadzona przez Bogdana Tretera i Adolfa Szyszko-Bohusza. Rozdział czwarty jest poświęcony dziejom kościoła w drugiej połowie XX wieku. Rozdział piąty to próba opracowania programu konserwacji i promocji kościoła.

The topic of this thesis is the history of St. Mary Magdalene Church in Wawrzeńczyce and the issues of its preservation. Chapter 1 is about the history of the church since the beginnings to the fall of Polish-Lithuanian Commonwealth. Chapter 2 describes the renovation of the temple in the 19th century. It is shown in the context of then conservation doctrine. Chapter 3 treats about the destruction of the church during the 1st World war and the restauration, which was led by Bogdan Treter and Adolf Szyszko-Bohusz. Chapter 4 is about the history of the church in the second half of the 20th century. Chapter 5 is an approach to prepare the programme of the conservation and promotion.