Expectations of elderly patients on social support and the support received.

Każdy człowiek otrzymuje wsparcie w codziennym życiu, w sytuacji ciągłych relacji i interakcji z innymi ludźmi, ale jest ono szczególnie istotne w sytuacji osób starszych, niedołężnych, schorowanych. Ludzie starsi wymagają różnorodnych form wsparcia społecznego. Celem pracy była analiza oczekiwań ludzi starszych hospitalizowanych dotyczących wsparcia społecznego, a wsparcie otrzymywane. Badanie przeprowadzono w grupie 106 osób po 60. roku życia, na Oddziale Chirurgii Ogólnej i Onkologicznej w Szpitalu im. L. Rydygiera w Krakowie. Jako narzędzie badawcze zastosowano kwestionariusz własnego autorstwa składający się z 14 pytań zamkniętych i 2 pytań otwartych. Wsparcie społeczne badano za pomocą Berlińskiej Skali Wsparcia Społecznego BSSS. W pracy wykorzystano dwie części skali, badano spostrzegane dostępne wsparcie i aktualnie otrzymywane wsparcie społeczne. W badaniu szacowano także wydolność czynnościową w zakresie podstawowych czynności życia codziennego za pomocą skali ADL.Z analizy przeprowadzonych badań wynika, że ankietowani wysoko oceniają zarówno dostępne dla nich wsparcie, jak również aktualnie otrzymywane. Badania wykazały, że warunki ekonomiczne, struktura rodziny, czas jaki rodzina poświęca choremu, rozmiar sieci, wykształcenie, wpływają na spostrzegane i ocenę otrzymywanego wsparcia społecznego. Ogólnie im wyższe dochody, większa liczba osób w otoczeniu chorego, większa ilość czasu poświęcana pacjentowi, tym wyższe spostrzegane wsparcie i wyższa ocena wsparcia otrzymywanego.

Every man is supported within his lifetime in continuous human relationships, however it is especially important for elderly, infirm and sick people. The elderly need various forms of social support. The aim of this work was analysis of both, the elderly, hospitalized people expectations, concerning the social support and support received. The test has been carried out in the group of 106 people after 60 years of age on the ward of General and Oncological Surgery in the L. Rydygier hospital in Cracow. As a tool for research was used a questionnaire of own authorship , consisting of 14 closed questions and 2 open ones. The social support was examined by means of Berlin Social Support Scales BSSS.In this work were used two parts of the scale. There has been examined the accessible, perceived support and received social support. In this test was also estimated a functional efficiency in the range of basic daily routines, using the ADL scale.The analysis of the studies carried out shows, that highly evaluated by the respondents are both, support accessible for them and the support currently received. The studies have shown, that the economic conditions, family structure, the time devoted to the sick, the size of the network, education influence on perception and estimation of the social support received. The higher incomes , greater number of people around the sick, greater amount of time devoted to the sick - the higher perceived support and higher estimation of the support received.