Not just George : women writers in the life and correspondence of the young Chopin

2024
book section
translation
dc.abstract.enThis article is devoted to the literary activities of Chopin’s sisters: Ludwika, Emilia and Izabella. The author analyses the biographical circumstances behind their literary output, its character, its links to values espoused in the Chopin family, particularly concerning education, its artistic and intellectual models (including the writing of Klementyna Hoffmanowa (née Tańska) and Christian Gotthilf Salzmann) and also its reception by Fryderyk Chopin.
dc.abstract.plArtykuł poświęcony aktywności literackiej sióstr Chopina: Ludwiki, Emilii i Izabelli. Analizie zostały poddane uwarunkowania biograficzne ich twórczości, jej charakter i związek z wyznawanymi w rodzinie Chopinów wartościami, zwłaszcza dotyczącymi edukacji, jej wzorce artystyczne i intelektualne (w tym pisarstwo Klementyny z Tańskich Hoffmanowej oraz Christiana Gotthilfa Salzmanna), a także jej odbiór przez Fryderyka Chopina.
dc.contributor.authorPuchalska, Iwona - 131586
dc.contributor.editorHoffmann-Piotrowska, Ewa
dc.contributor.editorKowalczuk, Urszula
dc.contributor.editorStępień-Kutera, Kamila
dc.contributor.translatorComber, John
dc.date.accessioned2025-02-07T12:31:00Z
dc.date.available2025-02-07T12:31:00Z
dc.date.createdat2025-02-04T19:18:15Zen
dc.date.issued2024
dc.description.additionalOpis nie do SC
dc.description.physical9-22
dc.identifier.isbn978-83-68058-10-9
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/handle/item/547393
dc.languageeng
dc.language.containereng
dc.placeWaszawa
dc.publisherNarodowy Instytut Fryderyka Chopina
dc.rightsDodaję tylko opis bibliograficzny
dc.rights.licenceBez licencji otwartego dostępu
dc.subject.enLudwika Jędrzejewicz
dc.subject.enEmilia Chopin
dc.subject.enIzabella Barcińska
dc.subject.enKlementyna Hoffmanowa (née Tańska)
dc.subject.enChristian Gotthilf Salzmann
dc.subject.enthe writings of women in the nineteenth century
dc.subject.endidactic literature
dc.subject.plLudwika Jędrzejewiczowa
dc.subject.plEmilia Chopin
dc.subject.plIzabella Barcińska
dc.subject.plKlementyna z Tańskich Hoffmanowa
dc.subject.plChristian Gotthilf Salzmann
dc.subject.plpisarstwo kobiet w XIX wieku
dc.subject.plliteratura dydaktyczna
dc.subtypeTranslation
dc.titleNot just George : women writers in the life and correspondence of the young Chopin
dc.title.alternativeNie tylko George : piszące kobiety w życiu i korespondencji młodego Chopina
dc.title.containerChopin (not)rendered in words : on Chopin’s letters... : the composer’s correspondence as a work and an object of study
dc.title.originalNie tylko George : piszące kobiety w życiu i korespondencji młodego Chopina
dc.typeBookSection
dspace.entity.typePublicationen
dc.abstract.en
This article is devoted to the literary activities of Chopin’s sisters: Ludwika, Emilia and Izabella. The author analyses the biographical circumstances behind their literary output, its character, its links to values espoused in the Chopin family, particularly concerning education, its artistic and intellectual models (including the writing of Klementyna Hoffmanowa (née Tańska) and Christian Gotthilf Salzmann) and also its reception by Fryderyk Chopin.
dc.abstract.pl
Artykuł poświęcony aktywności literackiej sióstr Chopina: Ludwiki, Emilii i Izabelli. Analizie zostały poddane uwarunkowania biograficzne ich twórczości, jej charakter i związek z wyznawanymi w rodzinie Chopinów wartościami, zwłaszcza dotyczącymi edukacji, jej wzorce artystyczne i intelektualne (w tym pisarstwo Klementyny z Tańskich Hoffmanowej oraz Christiana Gotthilfa Salzmanna), a także jej odbiór przez Fryderyka Chopina.
dc.contributor.author
Puchalska, Iwona - 131586
dc.contributor.editor
Hoffmann-Piotrowska, Ewa
dc.contributor.editor
Kowalczuk, Urszula
dc.contributor.editor
Stępień-Kutera, Kamila
dc.contributor.translator
Comber, John
dc.date.accessioned
2025-02-07T12:31:00Z
dc.date.available
2025-02-07T12:31:00Z
dc.date.createdaten
2025-02-04T19:18:15Z
dc.date.issued
2024
dc.description.additional
Opis nie do SC
dc.description.physical
9-22
dc.identifier.isbn
978-83-68058-10-9
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/547393
dc.language
eng
dc.language.container
eng
dc.place
Waszawa
dc.publisher
Narodowy Instytut Fryderyka Chopina
dc.rights
Dodaję tylko opis bibliograficzny
dc.rights.licence
Bez licencji otwartego dostępu
dc.subject.en
Ludwika Jędrzejewicz
dc.subject.en
Emilia Chopin
dc.subject.en
Izabella Barcińska
dc.subject.en
Klementyna Hoffmanowa (née Tańska)
dc.subject.en
Christian Gotthilf Salzmann
dc.subject.en
the writings of women in the nineteenth century
dc.subject.en
didactic literature
dc.subject.pl
Ludwika Jędrzejewiczowa
dc.subject.pl
Emilia Chopin
dc.subject.pl
Izabella Barcińska
dc.subject.pl
Klementyna z Tańskich Hoffmanowa
dc.subject.pl
Christian Gotthilf Salzmann
dc.subject.pl
pisarstwo kobiet w XIX wieku
dc.subject.pl
literatura dydaktyczna
dc.subtype
Translation
dc.title
Not just George : women writers in the life and correspondence of the young Chopin
dc.title.alternative
Nie tylko George : piszące kobiety w życiu i korespondencji młodego Chopina
dc.title.container
Chopin (not)rendered in words : on Chopin’s letters... : the composer’s correspondence as a work and an object of study
dc.title.original
Nie tylko George : piszące kobiety w życiu i korespondencji młodego Chopina
dc.type
BookSection
dspace.entity.typeen
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
24
Views per month
Views per city
Krakow
16
Warsaw
1

No access

No Thumbnail Available