The impact of Ryszard Kapuściński and Hanna Krall on the journalistic work of Wojciech Tochman

Celem artykułu jest ukazanie wpływu, jaki wywarli Ryszard Kapuściński oraz Hanna Krall na twórczość Wojciecha Tochmana, przedstawiciela młodego pokolenia polskiej szkoły reportażu. Reporter od początku swojej kariery dziennikarskiej w Gazecie Wyborczej (1990r.) miał styczność z Mistrzami. Hanna Krall przyjmowała go do pracy w dziale reportażu, wprowadzając wraz z Ryszardem Kapuścińskim w arkana zawodu. To właśnie te dwa autorytety miały wpływ na ukształtowanie wrażliwości, stylu i sposobu obrazowania świata młodego adepta dziennikarstwa.

The aim of this article is to show the impact of Ryszard Kapusciński and Hanna Krall on the work of Wojciech Tochman, a representative of the young generation of Polish school of reportage. The journalist has been dealing with the Masters from the beginning of his journalistic career in Gazeta Wyborcza (1990). Hanna Krall hired him as an employee in the department of reportage, and together with Ryszard Kapusciński introduced him to the profession’s arcane. It was these two authorities that had the key influence on shaping of their pupil’s sensibility, style and way of depicting the world.