Organizm kobiety w czasie ciąży ulega wielu zmianom. Wiąże się to z występowaniem w tym okresie obserwowanych na skórze zmian takich jak przebarwienia, rozstępy czy zmiany naczyniowe. Z tego względu kobiety w ciąży sięgają po preparaty kosmetyczne dedykowane specjalnie dla nich.Cel: Analiza składu kosmetyków aptecznych i drogeryjnych deklarowanych przez producentów jako dla kobiet w ciąży pod kątem występowania w nich substancji aktywnych i potencjalnie niebezpiecznych oraz porównanie ich z balsamami do ciała dostępnymi w drogeriach i aptekach. Materiał i metody: Analizie poddano 102 preparaty kosmetyczne, w skład których wchodziły kosmetyki drogeryjne i apteczne, przeznaczone dla kobiet w ciąży i kosmetyki do ciała ogólnego przeznaczenia dla kobiet. Zgromadzono dokumentację fotograficzną obejmującą etykiety kosmetyków. Na jej podstawie sporządzono tabelę zawierającą listę składników zawartych w analizowanych preparatach i przeanalizowano ją pod względem substancji „problematycznych” zawartych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczącego produktów kosmetycznych. Substancje aktywne analizowano na podstawie dostępnych artykułów naukowych.Wyniki: W kosmetykach zidentyfikowano 571 składników. Wśród nich odnotowano 14 substancji zapachowych, wykazujących istotne różnice statystyczne i zawartych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczącego produktów kosmetycznych. Następnie zidentyfikowano 22 konserwanty, z czego 6 z nich to substancje problematyczne wykazujące istotne różnice statystyczne. Dodatkowo poddano analizie składniki aktywne istotnie częściej (20) i istotnie rzadziej (17) występujące w kosmetykach dla kobiet w ciąży. W obu tych grupach odnotowano substancje wykazujące negatywny efekt. Wnioski: Kosmetyki dla kobiet w ciąży zawierały istotnie mniej składników problematycznych wchodzących w skład substancji zapachowych i konserwantów. Grupą gdzie wystąpiło istotnie najwięcej składników problematycznych były kosmetyki do ciała dostępne w drogeriach. Nie odnotowano znaczącej różnicy pomiędzy produktami dla kobiet w ciąży z aptek i z drogerii. Zarówno kosmetyki przeznaczone dla kobiet w ciąży jak i kosmetyki ogólnego przeznaczenia do ciała zawierają w swym składzie substancje wykazujące efekt negatywny. Ilość substancji o pozytywnym działaniu przeważa w kosmetykach ogólnego przeznaczenia do ciała.

The woman's body undergoes many changes during pregnancy. This is related to the occurrence of changes in the skin observed during this period, such as discoloration, stretch marks or vascular changes. For this reason, pregnant women reach for cosmetic preparations dedicated specifically for them.Objective: To analyze the composition of pharmacy and drugstore cosmetics declared by the manufacturers as pregnant women for the presence of active and potentially dangerous substances in them, and to compare them with body balms available in drugstores and pharmacies.Material and methods: 102 cosmetic preparations were analyzed, which included cosmetics and drugstore cosmetics, intended for pregnant women and cosmetics for the general-purpose body for women. Photographic documentation including cosmetics labels was collected. On its basis, a table was prepared containing a list of ingredients contained in the analyzed preparations and analyzed in terms of "problematic" substances contained in Regulation (EC) No. 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products. Active substances were analyzed on the basis of available scientific articles.Results: 571 ingredients were identified in the cosmetics. Among them were 14 fragrances, showing significant statistical differences and contained in the Regulation of the European Parliament and Council (EC) No. 1223/2009 of 30 November 2009 on cosmetic products. Then 22 preservatives were identified, 6 of which are problematic substances showing significant statistical differences. In addition, the active ingredients were analyzed significantly more frequently (20) and significantly less frequently (17) found in cosmetics for pregnant women. In both groups, substances showing a negative effect were noted.Conclusions: Cosmetics for pregnant women contained significantly less problem components included in fragrances and preservatives. The group in which greatly the most problematic ingredients appeared were body cosmetics available in drugstores. There was no notable difference between products for pregnant women from pharmacies and drugstores. Both cosmetics intended for pregnant women as well as cosmetics for general body use contain in their composition substances that have a negative effect. The amount of substance with a positive effect prevails in general-purpose cosmetics for the body.