Chinese New Year – Traditions and Customs

Celem pracy jest omówienie i przedstawienie tradycji oraz zwyczajów związanych ze świętowaniem Chińskiego Nowego Roku. Jest to najważniejsze chińskie święto, poprzedzone kilkudniowymi przygotowaniami. Chińczycy to naród z dużym przywiązaniem do tradycji, co ma związek z konfucjańską kulturą. W szczególności analizie poddane zostały symbole używane podczas festiwalu, oraz ich znaczenie. Następnie przedstawiono pochodzenie symbolu oraz jego rodzaje. Ówcześnie nie zdajemy sobie sprawy, że jesteśmy otoczeni symbolami. W pracy pokazano również jak wyglądają obchody Chińskiego Nowego Roku w diasporach oraz w jaki sposób Chińczycy starają się szerzyć swoją kulturę poza granicami kraju. Praca stawia tezę, że mity i legendy były ważne przy kształtowaniu chińskich tradycji.

The aim of the present work is to show traditions and customs in Chinese New Year, which is the most important holiday for all chinese. Preparations for celebrating take few days. Chinese is a nation which respect their traditions. Especially in this thesis are analyzed symbols used during celebrations and their meaning. In this bachelor’s thesis is explained origin of the symbol, and types of symbols. In general we are surrounded by symbols. Moreover, present how Chinese celebrate New Year abroad and how they cultivate their culture by learning other nations about China. Thesis includes theses that myths and legends were important in the process of creation chinese traditions.