Care model for elderly patient with leg ulcers.

Wstęp: Problem owrzodzeń podudzi dotyczy 17 – 20% populacji mieszkającej w Polsce. Czynnikami etiologicznymi są wiek, płeć, styl życia oraz choroby współistniejące. Kobiety, osoby po 60. roku życia, ludzie którzy prowadzą siedzący tryb życia lub zmuszeni są do długiego przebywania w pozycji stojącej mają duże predyspozycje do rozwoju tego schorzenia. Owrzodzenia są najczęściej późnym objawem choroby zakrzepowo – zatorowej. Zmiany troficzne na podudziach wymagają kompleksowego leczenia polegającego na odpowiednim doborze opatrunków, które mają na celu przyspieszenie procesu gojenia się rany oraz na leczeniu zapobiegającemu ponownemu wystąpieniu owrzodzenia za pomocą leczenia uciskiem. Owrzodzenia są nie tylko problem zdrowotnym, ale także społecznym i ekonomicznym.Cel: Celem pracy było przygotowanie modelu opieki nad pacjentem w starszym wieku z owrzodzeniami podudzi.Materiał: Pracę napisano na podstawie analizy literatury i własnych doświadczeń dotyczących omawianej jednostki chorobowej.Wnioski: Pielęgniarka poprzez swoje działania na różnych płaszczyznach, szczególnie edukacyjnej i opiekuńczo – pielęgnacyjnej może mieć wpływ na proces diagnozowania i leczenia chorego, ale również może zwiększać świadomość populacji na temat rosnącego ryzyka wystąpienia owrzodzeń podudzi u osób starszych. Celem działań pielęgniarki jest współudział w leczeniu zmian patologicznych oraz profilaktyka występowania owrzodzeń poprzez edukację pacjenta na temat przyczyn owrzodzeń, pielęgnacji skóry, rodzajów opatrunków, metod kompresjoterapii, oraz zachęcanie do prawidłowego odżywiania się i aktywności fizycznej. Jej rola wiąże się także z pomocą i zaspakajaniem potrzeb życiowych pacjentów w starszym wieku, cierpiących na to schorzenie.Praca składa się z trzech rozdziałów. W pierwszym rozdziale omówiono kliniczne aspekty owrzodzeń podudzi. Rozdział drugi omawia rolę pielęgniarki w ich profilaktyce. W rozdziale trzecim przedstawiono model opieki nad pacjentem w starszym wieku z owrzodzeniem podudzi.

Introduction: The problem of leg ulcers affect 17-20% of the population of Poland. The etiological factors are: age, sex, lifestyle and incurrent medical diseases. Women, at the age of 60 years old ,people who lead sedentary lifestyle or they have to stay in a vertical position for long hours have got predispositions to develop this medical condition. Ulceration is the symptom of venous thromboembolism disease. The trophic changes of leg ulcers need a complex treatment which stands for an appropriate choice of bandages, which help to precipitate the process of healing wounds and prevent the ulcers have been renewed by using a squeezing treatment. Ulceration is not only a health issue but also a social and economic problem.The aim: The aim of the thesis was to prepare a model of care for elderly patients who suffer from leg ulcers.The source materials: The thesis was written based on primary sources and my own experiences connected with this medical condition.Conclusions: A nurse acts across many platforms, especially educational and caring or conditioning. She may have an influence on the process of diagnosing and curing the patients and increasing awareness among the population about the risk of appearing the leg ulcers in the group of the elderly people. The nurse’s aim is to participate in the treatment of pathological changes and the preventive treatment of ulceration through education about: the causes of ulceration, a skin care , usage of variety kinds of bandages, the methods of compression therapy and encourage people to follow healthy diet and physical activity. Her role is to help and satisfy the life’s basic needs of the patients who suffer from leg ulcers.The thesis consists of three chapters. In the first chapter I present the clinical aspects of leg ulcers. The second chapter shows the role of a nurse in the preventive treatment. In the third chapter I describe the model of care for an elderly patient suffering from leg ulcers.