Determination of heavy metals in soil conservation areas of Jura Krakowsko – Czestochowska based on based on Ojcowski National Park

Celem pracy było oznaczanie metali ciężkich ( Pb, Cd, Zn, Cu, Cr) gleb z terenów chronionych Jury Krakowsko Częstochowskiej oraz porównanie uzyskanych wyników normatywami oraz z badaniami prowadzonymi w tym obszarze wcześniej. Miejsca poboru zlokalizowane były w 6 punktach na terenie Ojcowskiego Parku Narodowego. Oznaczania metali dokonano metodą absorpcyjnej spektrometrii atomowej. Uzyskane wyniki porównano z wytycznymi Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa w Puławach do oceny stopnia zanieczyszczenia gleb metalami ciężkimi oraz z normami Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002r. w sprawie standardów jakości gleb oraz standardów jakości ziemi. Badane gleby wykazują przekroczenie norm ze względu na zawartość cynku, kadmu i ołowiu. W przypadku kadmu przekroczenie jest ponad czterokrotne. Może być to spowodowane szeregiem czynników, wśród których najważniejszymi są wzmożony ruch samochodowy w Parku i na jego obrzeżach oraz oddziaływanie pobliskich okręgów przemysłowych. Porównując aktualne wyniki z wynikami uzyskanymi w 2001r można stwierdzić, ze sytuacja związana z zanieczyszczeniem gleb metalami ciężkimi uległa znacznemu polepszeniu ponieważ średnie stężenie metali zmniejszyło się nawet o połowę, niemniej jednak zanieczyszczenie jest dalej wysokie zwłaszcza dla kadmu, cynku i ołowiu.

The aim of the study was to determinate the heavy metals (Pb, Cd, Zn, Cu, Cr) from protected soil of Jura Krakowsko- Częstochowska and to compare the results with the Polish regulations as well as with the researches carried out earlier. The sample intake was located in six points in the Ojców National Park. The determination of metals was made by atomic absorption spectrometry. The results were compared with the guidelines of the Institute of Soil Science and Plant Cultivation from Puławy to assess the degree of soil contamination with heavy metals and also compared to the rules of the Minister of Environment of 9 September 2002 regarding to the soil quality standards.In the all tested soils the concentrations of the zinc, cadmium and lead are exceeded. In the case of cadmium its concentration is exceeded more than four times. This may be due to a number of factors, among which the most important are the increased traffic in both in the National Park and on its outskirts, as well as the impact of the nearby situated industrial areasComparing the current results with those obtained in 2001, it can be concluded that the situation with regard to soil pollution by heavy metals has been significantly improved because the average concentration of metals was reduced by half, but the pollution is still high especially for cadmium, zinc and lead.