Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
Obraz kultury staronordyckiej w powieści Marcina Mortki Ostatnia Saga
Portrayal of Old Norse culture in Marcin Mortka's novel „Ostatnia Saga"
Marcin Mortka, transfer kultury, przekład międzykulturowy, Ostatnia Saga
Marcin Mortka, cultural transfer, intercultural translation, Ostatnia Saga
Obraz kultury staronordyckiej w powieści Marcina Mortki pt. Ostatnia SagaPraca ta ma na celu ukazać strategie i wybory podejmowane przez autora Ostatniej Sagi w procesie transferu kultury staronordyckiej na rzecz powieści. Ma się to przysłużyć rozwojowi badań nad przekładem międzykulturowym, w szczególności transferu z kultury staronordyckiej.
Portrayal of Old Norse culture in Marcin Mortka's novel „Ostatnia Saga"This publication aims to show the strategies and choices taken by the author of "Ostatnia Saga" in the process of transferring the Old Norse culture into the novel. This should contribute to the development of research on intercultural translation and the topic of transfering the Old Norse culture in particular.
| dc.abstract.en | Portrayal of Old Norse culture in Marcin Mortka's novel „Ostatnia Saga"This publication aims to show the strategies and choices taken by the author of "Ostatnia Saga" in the process of transferring the Old Norse culture into the novel. This should contribute to the development of research on intercultural translation and the topic of transfering the Old Norse culture in particular. | pl |
| dc.abstract.pl | Obraz kultury staronordyckiej w powieści Marcina Mortki pt. Ostatnia SagaPraca ta ma na celu ukazać strategie i wybory podejmowane przez autora Ostatniej Sagi w procesie transferu kultury staronordyckiej na rzecz powieści. Ma się to przysłużyć rozwojowi badań nad przekładem międzykulturowym, w szczególności transferu z kultury staronordyckiej. | pl |
| dc.affiliation | Wydział Filologiczny | pl |
| dc.area | obszar nauk humanistycznych | pl |
| dc.contributor.advisor | de Bończa Bukowski, Piotr - 127480 | pl |
| dc.contributor.author | Dzido, Jakub | pl |
| dc.contributor.departmentbycode | UJK/WF6 | pl |
| dc.contributor.reviewer | de Bończa Bukowski, Piotr - 127480 | pl |
| dc.contributor.reviewer | Rey-Radlińska, Marta - 145298 | pl |
| dc.date.accessioned | 2020-07-28T01:30:17Z | |
| dc.date.available | 2020-07-28T01:30:17Z | |
| dc.date.submitted | 2019-06-27 | pl |
| dc.fieldofstudy | filologia szwedzka | pl |
| dc.identifier.apd | diploma-134284-226518 | pl |
| dc.identifier.project | APD / O | pl |
| dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/236508 | |
| dc.language | pol | pl |
| dc.subject.en | Marcin Mortka, cultural transfer, intercultural translation, Ostatnia Saga | pl |
| dc.subject.pl | Marcin Mortka, transfer kultury, przekład międzykulturowy, Ostatnia Saga | pl |
| dc.title | Obraz kultury staronordyckiej w powieści Marcina Mortki Ostatnia Saga | pl |
| dc.title.alternative | Portrayal of Old Norse culture in Marcin Mortka's novel „Ostatnia Saga" | pl |
| dc.type | licenciate | pl |
| dspace.entity.type | Publication |