Care for a patient with ovarian cancer during chemotherapy

StreszczenieWstęp: Rak jajnika cechuje największa śmiertelność wśród nowotworów narządu rodnego u kobiet. Pomimo dużego postępu w zakresie wczesnego wykrywania nowotworów i ich leczenia, odsetek 5 letnich przeżyć tylko nieznacznie się poprawił. Niski odsetek wyleczeń spowodowany jest późnym rozpoznaniem i małą skutecznością leczenia. Mała świadomość kobiet, jak również brak odpowiednich badań przesiewowych oraz bezobjawowość schorzenia w pierwszym okresie rozwoju choroby powodują, że rak rozpoznawany jest zbyt późno. Chore powinny być leczone w wysokospecjalistycznych ośrodkach, które zapewniają możliwość leczenia skojarzonego.Cel:Celem pracy była analiza bio-psycho-społecznej sytuacji pacjentki z rakiem jajnika leczonej chemicznie z wykorzystaniem etapów procesu pielęgniarstwa w oparciu o teorię D. Orem.Materiały i metody:Posłużono się metodą indywidualnego przypadku pacjentki leczonej cytostatykami z powodu choroby nowotworowej jajnika. W celu zebrania potrzebnych informacji wykorzystano techniki badawcze: analizę dokumentacji medycznej, obserwację oraz wywiad.Wyniki i wnioski:Główne problemy zdrowotne pacjentki leczonej chemicznie to: zapalenie śluzówek jamy ustnej, brak łaknienia, obniżony nastrój, zmęczenie, lęk przed ubocznymi skutkami chemioterapii, lęk przed śmiercią, deficyt samoopieki w zakresie pielęgnowania owrzodzeń jamy ustnej, obawa braku skuteczności podjętej terapii. Zaplanowanych czynności pielęgnacyjno leczniczych nie udało się zrealizować w całości. Pacjentka po wypisie ze szpitala wymaga dalszego leczenia.Słowa kluczowe: rak jajnika, chemioterapia, opieka pielęgniarska.

AbstractOvarian cancer is characterized by the highest mortality rates among all female reproductive system cancer types. Despite considerable progress in early tumor diagnosis and treatment, the 5-year survival rates have only slightly improved. Low recovery rates are caused by late diagnosis and low treatment effectiveness. Small awareness among women, as well as the absence of screening tests, as well as the absence of symptoms in the first stage of the disease result in ovarian cancer being diagnosed too late. Women suffering from ovarian cancer should be treated in dedicated centers providing combination therapy.Purpose:The purpose of the study was to analyze the biological, psychological and social situation of a patient suffering from ovarian cancer, undergoing chemotherapy, applying the nursing process basing on D. Orem theory.Materials and methods:The study applied a method of individual patient case, treated with cytostatics due to the diagnosed ovarian cancer. In order to collect the required information, the following research techniques were applied: medical documentation analysis, observation and case history. Results and conclusions:The main health problems of the chemically-treated patient were: oral cavity mucous membrane inflammation, lack of appetite, depressed mood, tiredness, anxiety, fear of negative effects of chemotherapy, fear of death, self-care deficit in terms of oral cavity ulceration, fear of ineffectiveness of therapy. The nursing-treatment activities were not completed in whole, as planned. After discharge from the hospital, the patient requires further treatment. Key terms: ovarian cancer, chemotherapy, nursing care.