Iconography of Synagoga and Ecclesia in Byzantine art. Synagoga and Ecclesia as iconographic representations of theological concept of Old Covenant to New Covenant transition

Celem pracy jest zbadanie głównych linii rozwoju ikonografii Synagogi i Eklezji w sztuce bizantyńskiej na podstawie wybranych przykładów, z uwzględnieniem rozwiązań prototypowych oraz wpływów sztuki zachodniej (karolińskiej). Szczególnie istotne zagadnienie, stanowi próba dotarcia do genezy motywu, tkwiącej w koncepcji zamiany Starego Przymierza na Nowe Przymierze. Analiza tematu Synagogi i Eklezji, przeprowadzona została paralelnie z krytyczną lekturą tekstów źródłowych, w celu odczytania motywu na dwóch płaszczyznach - zarówno w warstwie formalnej, jak i znaczeniowej – teologicznej.

The purpose of the thesis is to research the main lines of development of the iconography of Synagoga and Ecclesia in Byzantine art, based on the selected examples, taking the prototype pieces of work and western (Carolingian) art influences into account. The attempt to reach the genesis of the motif, relying on the concept of the Old Covenant to the New Covenant transition, was especially important. The analysis of the Synagoga and Ecclesia theme and critical investigation of text sources were carried out simultaneously, in order to explore the motif on two levels, both formal and theological.