Historyczne tło stosunków kulturowych Turcji z Europą

Niniejsze badanie analizuje ewoluującą tożsamość Turcji, koncentrując się na historycznych, politycznych i kulturowych przemianach, które ukształtowały jej trajektorię od czasów osmańskich po współczesny okres rządów Partii Sprawiedliwości i Rozwoju (AKP). Praca bada wzajemne oddziaływanie dziedzictwa osmańskiego, reform westernizacyjnych Atatürka oraz reorientacji AKP w kierunku tradycji islamskich i wschodnich, analizując ich wpływ na politykę wewnętrzną oraz stosunki międzynarodowe, zwłaszcza z Europą. Wyniki badania ujawniają złożoną dwoistość tożsamości Turcji, charakteryzującą się napięciami między tradycją a nowoczesnością, suwerennością a integracją, Wschodem a Zachodem. Ta dwoistość nadal kształtuje dynamikę społeczno-polityczną Turcji oraz jej pozycję w porządku globalnym.

This study examines Türkiye's evolving identity, focusing on the historical, political, and cultural transformations that have shaped its trajectory from the Ottoman era to the contemporary period under the Justice and Development Party (AKP). It explores the interplay of Ottoman legacies, Atatürk’s Westernization reforms, and the AKP’s reorientation toward Islamic and Eastern traditions, analysing their impact on domestic governance and international relations, particularly with Europe. The findings reveal a complex duality in Türkiye’s identity, marked by tensions between tradition and modernity, sovereignty and integration, and East and West. This duality continues to shape Türkiye’s sociopolitical dynamics and its position in the global order.