Zhao Shuli jako najważniejszy przedstawiciel nowej chińskiej literatury chłopskiej

licenciate
dc.abstract.enRural area fiction was the most important type of Chinese literature during the end of the first and beginning of the second half of the 20th century. It was due to the premise, that in the new communist society, peasants are supposed to play the most important role, so the literary works are supposed to be written for them and about them. Although many literary scholars criticize this trend in literature as completely subordinate to the control of the communist government and as such, lacking in artistic value, most of them still consider Zhao Shuli as a writer that managed to be extremely successful. The aim of this dissertation is the analysis and interpretation of the writings of Zhao Shuli, as well as proving that although his works were written in accordance with the thematic, formal and ideological demands that the Communist Party placed for the literature, they still maintain a high artistic level. Because of that Zhao Shuli can be considered to be the most important writer of the rural area fiction of this period. Despite the importance of Zhao Shuli's place in the history of Chinese 20th century literature, his works have not yet been thoroughly examined by western sinologists and literary scholars and reamains a vast area for further research.The first chapter of this dissertation presents the Chinese literary world of the years 1942-1966, from the Yan’an Forum on Literature and Art until the beginning of the Great Cultural Revolution. Special attention is paid to the new type of rural area fiction, represented by Zhao Shuli himself. Description of the literary world of this period is supposed to draw attention to the historical and political conditions of the most prolific period in Zhao Shuli’s artistic career. The second chapter describes the biography of said writer, as it had a profound impact on his writings. This chapter also presents Zhao Shuli’s most important works. The last chapter consists of the analysis of most famous short-stories and novels written by Zhao Shuli. The first subchapter is the analysis of Zhao Shuli’s language creation, the second presents the creation of the characters and fictional universe of his works, the third and last one focuses on the inspiration from folk art and culture visible in his writings.pl
dc.abstract.plLiteratura chłopska była najważniejszym typem chińskiej literatury przełomu pierwszej i drugiej połowy XX w. Wynikało to z założenia, że w nowym społeczeństwie komunistycznych Chin najważniejszą rolę mają odgrywać chłopi, więc to dla nich i o nich powinny powstawać dzieła literackie. Chociaż wielu badaczy krytykuje ten nurt literatury jako całkowicie podległy kontroli komunistycznych władz i przez to często pozbawiony wartości artystycznej, to jednak większość z nich uważa Zhao Shuli za pisarza, który mimo to osiągnął ogromny sukces. Celem niniejszej pracy jest analiza i interpretacja twórczości Zhao Shuli oraz udowodnienie, że choć jego utwory są zgodne z wymaganiami tematycznymi, formalnymi i ideologicznymi, jakie Komunistyczna Partia Chin stawiała literaturze, to jednocześnie zachowują wysoki poziom artystyczny. Te cechy decydują o uznaniu Zhao za najważniejszego twórcę literatury chłopskiej tego okresu. Mimo ważnego miejsca, jakie Zhao zajmuje w historii chińskiej literatury XX w., jego twórczość wciąż nie została dokładnie zbadana przez zachodnich sinologów i literaturoznawców i pozostaje szerokim polem do badań.W pierwszym rozdziale pracy zostało przedstawione środowisko literackie lat 1942-1966, począwszy od Konferencji Literatury i Sztuki w Yan’anie po wybuch Wielkiej Rewolucji Kulturalnej. Szczególną uwagę zwrócono na powstanie nowego typu literatury chłopskiej, której przedstawicielem był właśnie Zhao Shuli. Opisanie sytuacji literatury w tym czasie ma na celu zwrócenie uwagi na uwarunkowania historyczne i polityczne okresu aktywności artystycznej Zhao. Drugi rozdział pracy dotyczy biografii pisarza, która miała wyjątkowo duży wpływ na jego późniejszą twórczość. Zaprezentowano w nim też pokrótce najważniejsze utwory Zhao Shuli. Ostatni rozdział jest analizą najbardziej znanych powieści i opowiadań Zhao. Najpierw dokonano analizy warstwy językowej jego utworów, następnie przedstawiono kreację bohaterów i świata przedstawionego, na końcu zaś, widoczne w twórczości Zhao, inspiracje kulturą i sztuka ludową.pl
dc.affiliationWydział Filologicznypl
dc.areaobszar nauk humanistycznychpl
dc.contributor.advisorSarek, Katarzynapl
dc.contributor.authorJarosz, Mariapl
dc.contributor.departmentbycodeUJK/WF6pl
dc.contributor.reviewerGrzybek, Joannapl
dc.contributor.reviewerSarek, Katarzynapl
dc.date.accessioned2020-07-27T06:58:25Z
dc.date.available2020-07-27T06:58:25Z
dc.date.submitted2017-06-28pl
dc.fieldofstudyfilologia orientalna - sinologiapl
dc.identifier.apddiploma-114552-194971pl
dc.identifier.projectAPD / Opl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/219919
dc.languagepolpl
dc.subject.enliterature, literary studies, sinology, Chinese literature, communist literature, rural area fiction, Zhao Shulipl
dc.subject.plliteratura, literaturoznawstwo, sinologia, literatura chińska, literatura komunistyczna, literatura chłopska, Zhao Shulipl
dc.titleZhao Shuli jako najważniejszy przedstawiciel nowej chińskiej literatury chłopskiejpl
dc.title.alternativeZhao Shuli as the most important writer of the new Chinese rural area fictionpl
dc.typelicenciatepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
Rural area fiction was the most important type of Chinese literature during the end of the first and beginning of the second half of the 20th century. It was due to the premise, that in the new communist society, peasants are supposed to play the most important role, so the literary works are supposed to be written for them and about them. Although many literary scholars criticize this trend in literature as completely subordinate to the control of the communist government and as such, lacking in artistic value, most of them still consider Zhao Shuli as a writer that managed to be extremely successful. The aim of this dissertation is the analysis and interpretation of the writings of Zhao Shuli, as well as proving that although his works were written in accordance with the thematic, formal and ideological demands that the Communist Party placed for the literature, they still maintain a high artistic level. Because of that Zhao Shuli can be considered to be the most important writer of the rural area fiction of this period. Despite the importance of Zhao Shuli's place in the history of Chinese 20th century literature, his works have not yet been thoroughly examined by western sinologists and literary scholars and reamains a vast area for further research.The first chapter of this dissertation presents the Chinese literary world of the years 1942-1966, from the Yan’an Forum on Literature and Art until the beginning of the Great Cultural Revolution. Special attention is paid to the new type of rural area fiction, represented by Zhao Shuli himself. Description of the literary world of this period is supposed to draw attention to the historical and political conditions of the most prolific period in Zhao Shuli’s artistic career. The second chapter describes the biography of said writer, as it had a profound impact on his writings. This chapter also presents Zhao Shuli’s most important works. The last chapter consists of the analysis of most famous short-stories and novels written by Zhao Shuli. The first subchapter is the analysis of Zhao Shuli’s language creation, the second presents the creation of the characters and fictional universe of his works, the third and last one focuses on the inspiration from folk art and culture visible in his writings.
dc.abstract.plpl
Literatura chłopska była najważniejszym typem chińskiej literatury przełomu pierwszej i drugiej połowy XX w. Wynikało to z założenia, że w nowym społeczeństwie komunistycznych Chin najważniejszą rolę mają odgrywać chłopi, więc to dla nich i o nich powinny powstawać dzieła literackie. Chociaż wielu badaczy krytykuje ten nurt literatury jako całkowicie podległy kontroli komunistycznych władz i przez to często pozbawiony wartości artystycznej, to jednak większość z nich uważa Zhao Shuli za pisarza, który mimo to osiągnął ogromny sukces. Celem niniejszej pracy jest analiza i interpretacja twórczości Zhao Shuli oraz udowodnienie, że choć jego utwory są zgodne z wymaganiami tematycznymi, formalnymi i ideologicznymi, jakie Komunistyczna Partia Chin stawiała literaturze, to jednocześnie zachowują wysoki poziom artystyczny. Te cechy decydują o uznaniu Zhao za najważniejszego twórcę literatury chłopskiej tego okresu. Mimo ważnego miejsca, jakie Zhao zajmuje w historii chińskiej literatury XX w., jego twórczość wciąż nie została dokładnie zbadana przez zachodnich sinologów i literaturoznawców i pozostaje szerokim polem do badań.W pierwszym rozdziale pracy zostało przedstawione środowisko literackie lat 1942-1966, począwszy od Konferencji Literatury i Sztuki w Yan’anie po wybuch Wielkiej Rewolucji Kulturalnej. Szczególną uwagę zwrócono na powstanie nowego typu literatury chłopskiej, której przedstawicielem był właśnie Zhao Shuli. Opisanie sytuacji literatury w tym czasie ma na celu zwrócenie uwagi na uwarunkowania historyczne i polityczne okresu aktywności artystycznej Zhao. Drugi rozdział pracy dotyczy biografii pisarza, która miała wyjątkowo duży wpływ na jego późniejszą twórczość. Zaprezentowano w nim też pokrótce najważniejsze utwory Zhao Shuli. Ostatni rozdział jest analizą najbardziej znanych powieści i opowiadań Zhao. Najpierw dokonano analizy warstwy językowej jego utworów, następnie przedstawiono kreację bohaterów i świata przedstawionego, na końcu zaś, widoczne w twórczości Zhao, inspiracje kulturą i sztuka ludową.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny
dc.areapl
obszar nauk humanistycznych
dc.contributor.advisorpl
Sarek, Katarzyna
dc.contributor.authorpl
Jarosz, Maria
dc.contributor.departmentbycodepl
UJK/WF6
dc.contributor.reviewerpl
Grzybek, Joanna
dc.contributor.reviewerpl
Sarek, Katarzyna
dc.date.accessioned
2020-07-27T06:58:25Z
dc.date.available
2020-07-27T06:58:25Z
dc.date.submittedpl
2017-06-28
dc.fieldofstudypl
filologia orientalna - sinologia
dc.identifier.apdpl
diploma-114552-194971
dc.identifier.projectpl
APD / O
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/219919
dc.languagepl
pol
dc.subject.enpl
literature, literary studies, sinology, Chinese literature, communist literature, rural area fiction, Zhao Shuli
dc.subject.plpl
literatura, literaturoznawstwo, sinologia, literatura chińska, literatura komunistyczna, literatura chłopska, Zhao Shuli
dc.titlepl
Zhao Shuli jako najważniejszy przedstawiciel nowej chińskiej literatury chłopskiej
dc.title.alternativepl
Zhao Shuli as the most important writer of the new Chinese rural area fiction
dc.typepl
licenciate
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
40
Views per month
Views per city
Dobczyce
9
Krakow
4
Brzesko
3
Gliwice
3
Wroclaw
3
Dublin
2
Tychy
2
Warsaw
2
Chicago
1
Gdansk
1

No access

No Thumbnail Available