The image of Alexander Lukashenko as "father" of Belarusian nation in press photography in the years 1994-2010

Niniejsza praca podejmuje próbę wyjaśnienia poparcia wśród społeczeństwa białoruskiego prezydenta Aleksandra Łukaszenki oraz uznania i akceptacji polityki przez niego prowadzonej. Przedstawia formy propagandy politycznej za pomocą prasy masowej i fotografii prasowej, które wspólnie tworzą potężne narzędzia oddziaływania. Motywacją do wyboru danego tematu było zainteresowanie procesami społeczno politycznymi na Białorusi z punktu widzenia obywatela danego kraju, wsparte przez dziennikarskie zaciekawienie fenomenem nieustannej popularności i poparcia rządów Aleksandra Łukaszenki.Celem projektu jest zbadanie i opisanie wizerunku lidera Białorusi, budowanego w codziennej prasie państwowej, w szczególności zwracając uwagę na fotografię prasową, jako istotny element propagandy politycznej. Założeniem badań jest wyróżnić cechy osobowości prezydenta na podstawie których jest budowany mit przywódcy narodowego oraz znaleźć wspólne dla wszystkich okresów przedwyborczych właściwości jego wizerunku.W opracowaniu skupiłam się na mediach, które pełnią zasadniczą rolę w przekazaniu treści wykładanych przez prezydenta Białorusi. W pierwszym rozdziale „Białoruś za prezydencją Aleksandra Łukaszenki” jest wyznaczone historyczne i biograficzne tło danej pracy oraz podjęta próba odnalezienia związku przedstawionych przesłanek z obecną sytuacją polityczną. W rozdziale drugim „Ogólna charakterystyka prasy na Białorusi” jest umieszczony krótki przegląd z zakresu historii prasy. W danym rozdziale podjęłam próbę charakterystyki poszczególnych tytułów prasowych, wskazując ich stosunek do głowy państwa. Następnie badaniu poddana została komunikacja werbalna i niewerbalna Aleksandra Łukaszenko. Za pomocą analizy dyskursu rozptrywałam wypowiedzi polityka, wyodrębniając cechy charakterystyczne z próbą ich wytłumaczenia. W rozdziale IV „Wizerunek Aleksandra Łukaszenki w prasie państwowej” skoncentrowałam się na pytaniu, w jaki sposób media na Białorusi budują wizerunek polityka, zastanawiając się w tym obrębie nad konceptem „baćki” narodu. W rozdziale badawczym zdecydowałam się na przeprowadzanie analizy semiotycznej wybranych fotografii prasowych z okresów lat 1994, 2001, 2006, 2010 w najbardziej popularnych czasopism państwowych tego okresu: „SB Białoruś dzisiaj”, „Republika”, „Gazeta narodowa”. W której chcę podjąć próbę odpowiedzi na takie pytania: w jaki sposób zdjęcia oddziałują na odbiór artykułu, budują jego wiarygodność i jak działają na percepcję odbiorców. Przy tym zastanawiałam się na temat relacji „zdjęcie- nagłówek” jako najważniejszych elementach przyciągających uwagę i decydujących o zapoznaniu się z treścią. Badania mają na celu zaprezentowanie na jakie postawy , emocje oddziałują, do jakich potrzeb i uczuć społeczeństwa białoruskiego odwołują się zdjęcia prezentujące wizerunek Aleksandra Łukaszenki, oraz jakie skutki to wywołuje.

The present work attempts to clarify the support of President Alexander Lukashenko among Belarusian society, the recognition and acceptance of policies pursued by him, to present forms of political propaganda with using press and photojournalism, that together form a powerful tool of influence. The motivation of choosing the topic was an interest in social and political processes in Belarus from the viewpoint of a citizen of the country, followed by journalistic curiosity about the phenomenon of the constant popularity and support of Belarusian President.The project aims to explore and describe the image of Alexander Lukashenko, based on the official press, paying special attention to the photograph, as an important element of political propaganda. The aim of research is to highlight the personality traits of the president on which is built the myth of the leader of the nation. In this work I want to focus on the media, which play an essential role in the spreading of ideas of the president of Belarus. The first chapter "Belarus under the presidency of A. Lukashenko" contains historical and biographical information and an attempt to determine the relation between this information and current political situation. In the second chapter, "General characteristics of press in Belarus" is placed a short overview about history of press. In this section I also made an attempt to characterize the various newspapers and indicate their relation to the head of the state. The next chapter of the study is about verbal and nonverbal communications of Alexander Lukashenko, accompanied by discourse analysis of his speeches, identifying their characteristics in an attempt to explain them. In Chapter IV, "The image of Alexander Lukashenko in the state press", I will focus on the question: how the media in Belarus are building the image of politics in a context of "father" of the nation?In the research chapter I decided to carry out the semiotic analysis of selected press photographs for 1994, 2001, 2006, 2010 years in the state's most popular newspapers: "СБ.Беларусь Сегодня", "Рэспубліка", "Народная газета". In which I made an attempt to answer following question: how images affect the perception of the article. I analyzed photographs in the context of the article and the relationship "picture-title" as the most important elements that attract attention of the readership. Purpose of research is to determine emotions, needs and feelings of the Belarusian society which applies pictures presenting the image of Alexander Lukashenko, and effects they produce.