Towards Androgyny: Femininity in Selected Films by Hayao Miyazaki

Praca poświęcona jest badaniu postaci z wybranych filmów Hayao Miyazakiego, jednego ze współzałożycieli japońskiego Studia Ghibli, specjalizującego się w animacjach dziecięcych. Postaci badane są pod kątem wykazywania przez nie cech androgynii, co stanowi ciekawe zestawienie z ideałami promowanymi przez popularne w podobnym czasie bajki na zachodzie. Szczególną uwagę skupiono również na aspekcie feministycznym filmów Studia Ghibli, jak i na historii kobiet w Japonii, której kontekst jest potrzebny w zrozumieniu budowania postaci przez reżyserów opisywanego studia animacji. Analizowane jest także pojęcie androgynii na przestrzeni lat i kultur.

The work is devoted to examining characters from selected films by Hayao Miyazaki, one of the co-founders of the Japanese Studio Ghibli, specializing in children's animations. Characters are examined for their display of androgyny, which is an interesting juxtaposition to the ideals promoted by fairy tales popular in the West at the time. Particular attention is paid to the context of Studio Ghibli's feminist films as well as to the history of women in Japan, the context of which is detailed in the detailed definition of characters by directors or animation studios. The concept of androgyny over time and cultures is also analyzed.