The quality of life of older people living in homes and in nursing homes

Bibliogr. s. 121.

Cel pracy. Głównym celem badań było wykazanie czy istnieje różnica między jakością życia osób starszych mieszkających w domach rodzinnych a jakością życia ludzi przebywających w placówkach opiekuńczo-leczniczych. Materiał i metody. Badaniami objęto grupę 160 osób po 60 roku życia. Podstawowym narzędziem badawczym był kwestionariusz ankiety, w którym posłużono się skalą oceny podstawowych czynności życia, skalą oceny złożonych czynności codziennych, skalą zadowolenia z życia oraz geriatryczną skalą oceny depresji. Wyniki. Badania wykazały, iż w jednostkach zorganizowanych dla osób starszych przebywają głównie ludzie samotni, wyżej wykształceni, z problemami w zaspokojeniu swoich podstawowych czynności samoobsługowych. Wszyscy ludzie starsi czasem czują się znudzeni, mają kłopoty z pamięcią, trudno im realizować nowe pomysły.

Aim. The main objective was to demonstrate whether there is a difference between the quality of life of older people living in family homes and the quality of life of people living in nursing homes. Material and methods. Studies were conducted in a group of 160 people after 60 years of age. The primary research tool was a questionnaire, which uses a scale assessing basic activities of life, the scale of assessment of complex activities of daily living, satisfaction with life scale and the geriatric depression scale assessment. Results. Research has shown that organized in units for the elderly residing mostly lonely people, higher educated, the problems in meeting their basic self-service operations. All elderly people sometimes feel bored, have trouble with memory, hard for them to pursue new ideas.