Dr Marek Porzycki i dr Anna Rachwał są współautorami monografii jako polscy sprawozdawcy krajowi. Ich bezpośrednim wkładem w monografię są "Impact Assessment" oraz "National Report" dotyczące Polski (odpowiednio s. 221-225 oraz 595-614).

Publikacja jest dostępna bezpłatnie przez stronę wydawnictwa https://www.larcier-intersentia.com/en/definition-insolvency-9781839705571.html

Książka jest wynikiem międzynarodowego projektu naukowego, którego celem było zbadanie zasadności przedstawienia propozycji zharmonizowanej definicji niewypłacalności na użytek prawa Unii Europejskiej. Projekt opiera się na 27 raportach krajowych (w tym dotyczącym prawa polskiego), na podstawie których zidentyfikowane zasadnicze elementy i wspólne cechy definicji niewypłacalności, a następnie opracowano projekt definicji, która mogłaby zostać wprowadzona w drodze dyrektywy UE. Projekt jest kontynuacją wcześniejszego projektu „Harmonisation of Transaction Avoidance Laws”, na podstawie którego opracowano przepisy projektu dyrektywy w sprawie harmonizacji pewnych aspektów prawa dotyczącego niewypłacalności (projekt z 7.12.2022, COM(2022) 702) dotyczące bezskuteczności i zaskarżenia czynności dłużnika. Wpisuje się on w długoterminowe plany legislacyjne UE w dziedzinie prawa upadłościowego i może zostać wzięty pod uwagę w dalszych pracach legislacyjnych.

This book is the result of an intensive research project on definition of insolvency in the EU, comprising national reports and input from 27 jurisdictions, examining the feasibility of a common definition of insolvency for the purposes of the EU law. The project is a continuation of an earlier project ‘Harmonisation of Transaction Avoidance Laws’, which served as a basis for the provisions of draft EU directive on harmonisation of certain aspects of insolvency law (draft 7.12.2022, COM(2022) 702) on transactions avoidance. As its topic related to long-term EU legislative plans in the area of insolvency law, it is expected that it will be taken into account in further legislative work.