Mercenaries in Rus' during the 9th-12th century

Celem niniejszej pracy jest poddanie analizie wzmianek źródłowych mogących świadczyć o obecności najemników na służbie władców ruskich od połowy IX wieku do końca XII wieku. Na ile pozwalają na to przekazy źródłowe, dokonano próby rozdzielenia przypadków służby najemniczej od sił zbrojnych działających jako wsparcie sojusznicze. Omówiona została rola i liczebność najemników w konfliktach, a także metody ich najmowania oraz opłacania przez Rurykowiczów. Praca jest podzielona według wyróżnienia trzech grup najemników: skandynawskich Waregów, koczowników ze stepów oraz wojowników zachodnich.

The purpose of this work is to analyse sources which can confirm presence of mercenaries at the Russian rulers' services since half of 9th century to the end of 12th century. There was a try to separate cases of mercenary services from situations when foreign soldiers were fighting as support of ally. In the text, there is a discussion about the role and number of mercenaries in the conflicts and also about their methods of hiring and paying them. The work is divided into three chapters according to division mercenaries in three groups: Scandinavian Varangians, steppe nomads and warriors from the West.