Terroryzm ETA w "Patrii" Fernanda Aramburu: starcie ideologii i debata krytyczna wokół powieści

Terrorism of ETA in Fernando Aramburu's 'Patria': the ideological confrontation and the critical debate around the novel

Celem niniejszej pracy jest analiza zderzenia ideologii w powieści "Patria" Fernando Aramburu oraz wpływu publikacji książki na debatę publiczną i jej odbiór w hiszpańskim społeczeństwie. Poprzez teoretyczne podejście oparte na socjologii literatury i teoriach marksistowskich, badane są relacje między literaturą a czynnikami pozaliterackimi. Ponadto badany jest kontekst historyczny i społeczno-polityczny Kraju Basków oraz ewolucja ETA w celu kontekstualizacji narracji powieści. Po części teoretycznej i wprowadzeniu społeczno-historycznym, część empiryczna dzieli się na analizę "Patrii", podkreślając zjawiska polifoniczne i kontrasty ideologiczne między postaciami, oraz analizę odbioru powieści w świecie literackim i kulturalnym, porównując recenzje i krytyki literackie publikowane w mediach.

The aim of this paper is to analyse the conflict of ideologies in Fernando Aramburu's novel "Patria" and the influence of the book's publication on public debate and its reception in Spanish society. Through a theoretical approach based on literary sociology and Marxist theories, the relations between literature and extra-literary factors are examined. In addition, the historical and socio-political context of the Basque Country and the evolution of ETA are studied in order to contextualise the narrative of the novel. After the theoretical part and the socio-historical introduction, the research itself is divided into the analysis of "Patria", highlighting the polyphonic phenomena and the ideological contrasts between the characters, and the analysis of the reception of the novel in the literary and cultural world, comparing the literary reviews and critiques published in the media.

El objetivo del presente trabajo es analizar el choque de ideologías que se produce en la novela "Patria" de Fernando Aramburu y la influencia de la publicación del libro en el debate público y su recepción en la sociedad española. A través de un enfoque teórico basado en la sociología literaria y las teorías marxistas, se examinan las relaciones entre la literatura y factores extraliterarios. Además, se estudia el contexto histórico y sociopolítico del País Vasco y la evolución de ETA para contextualizar la narrativa de la novela. Tras la parte teórica y la introducción sociohistórica, la investigación propia se divide en el análisis de "Patria", destacando los fenómenos polifónicos y los contrastes ideológicos entre los personajes, y el análisis de la recepción de la novela en el mundo literario y cultural, comparando las reseñas y críticas literarias publicadas en los medios de comunicación.