Symbolic dimensions of concept - analysis of "Ten nights’ dreams" written by Natsume Sōseki based on Jungian Dream Interpretation

Marzenia senne, będące przekazem od nieświadomości, charakteryzują się zagadkowością i niepowtarzalnym, onirycznym charakterem. Analizując ,,Sny dziesięciu nocy" w oparciu o jungowską psychologię marzeń sennych odkryć można zakodowane pod warstwą symboliczną treści oraz lepiej zrozumieć zarówno sam tekst, jak i sposób postrzegania świata przez autora. W niniejszej pracy przybliżona zostaje terminologia jungowska, która jest niezbędna przy dalszej interpretacji. Scharakteryzowane zostały najważniejsze postulaty jungowskiej analizy oraz poszczególne archetypy. Opisane zostały również podstawowe funkcje marzeń sennych oraz te metody ich analizy, które mają rzeczywiste zastosowanie w niniejszej pracy. Następnie przeprowadzona została analiza ,,Snów dziesięciu nocy" poszukując w zbiorze cech, które według jungowskiej psychologii charakteryzują marzenia senne. Omówione zostało znaczenie psychiki archaicznej w kontekście zbioru jako całości, opisane zostały również powiązania między konkretnymi opowiadaniami. Przedstawiono także zmieniający się wizerunek kobiety oraz sposób, w jaki w ,,Snach dziesięciu nocy" jawi się czas oraz jego upływ. Pracę zwieńcza analiza symboliczna wybranych opowiadań, gdzie ,,Noc pierwsza”, ,,Noc trzecia”, ,,Noc siódma” oraz ,,Noc ósma” zostały poddane próbie rozszyfrowania symbolicznych treści w nich zawartych. Następnie ukazane zostały możliwe interpretacje wymienionych opowiadań, nawiązując do biografii Natsume Sōsekiego oraz relacji między tradycją a modernizacją.

The following thesis focuses on the "Ten nights’ dreams" analysis based on Jungian Dream Interpretation. Because of it we are able to get a better understanding of hidden meanings of this dreamlike text as well as catch a glimpse of the author’s mind. In the following thesis, especially in the first chapter, many of the Jungian terms are discussed and explained. This includes psychological terms like archetypes and unconscious mind. In addition, main methods of Jungian analysis and various functions of dreams are mentioned as well. Next chapter revolves around phenomenons occurring in dreams and its aim is to compare them to "Ten nights’ dreams" as a whole. In this chapter the concept of archaic psyche is introduced. Furthermore, the way women’s transformation and passage of time are depicted in "Ten nights’ dreams" is of significance as well. In the last chapter symbolic analysis of “The First Night”, “The Third Night”, “The Seventh Night” and “The Eighth Night” is presented. This chapter also includes possible interpretations of the mentioned dreams.