Rakugo - tales on stage. Attempt at characterisation

Rakugo to japońska sztuka performatywna, która cieszy się popularnością od okresu Edo aż do dziś. Autorka w niniejszej pracy wskazuje charakterystyczne cechy rakugo, w którym równie ważną rolę co słowa, odgrywają gesty. Autorka omawia takie zagadnienia jak środowisko rakugoków i początki rakugo. W dalszej części analizuje "Dziwną historię o upiorach z latarnią w kształcie piwonii", aby pokazać cechy klasycznych opowieści koten, oraz na przykładzie "Shinigami" przybliża formę występu i techniki, których rakugoka używa, by mimo ograniczonego wachlarza środków odmalować dla widzów barwną opowieść.

The author attempts a characterisation of rakugo, Japanese storytelling art popular from the Edo period. Presents such topics as career and life of rakugoka, beginnings of rakugo, "The Peony Lantern" and characteristic features of classical stories called koten. Using "Shinigami" as an example, explains what techniques rakugoka use to tell a rich story.