Symbolism of gray wolf in Turkey - selected aspects

Symbolika szarego wilka w Turcji ulegała przemianom i ewolucji od lat najdawniejszych po czasy współczesne, dlatego też jest bardzo złożona. Nie ma możliwości by dokonać pełnej charakterystyki wszystkich jej aspektów w kilku prostych zdaniach. Pierwotne rozumienie wilczej symboliki wywodzi się z mitologii i destanów pozostawionych przez ludy koczownicze zamieszkujące tereny Wielkiego Stepu. Podczas rozkwitu Imperium Osmańskiego została ona jednak częściowo zapomniana i zastąpiona osmanizmem. Pojawiła się na nowo wraz z narodzinami tureckiej tożsamości narodowej i nacjonalizmu, dla których stała się punktem odniesienia i fundamentem. Tym który przyczynił się do wyniesienia szarego wilka do statusu symbolu narodowego był natomiast Mustafa Kemal Atatürk. Za jego sprawą doszło do popularyzacji wilka wśród tureckich obywateli i powiązania go z jego osobą. Po śmierci Atatürka i utracie władzy przez jego zwolenników symbol stopniowo tracił na znaczeniu, by finalnie zostać zawłaszczonym przez skrajnie prawicowe i ultranacjonalistyczne ugrupowania, z Szarymi Wilkami na czele. Celem głównym niniejszej pracy jest analiza symboliki szarego wilka od czasów pierwszych ludów tureckich do współczesności, na podstawie wybranej literatury, w tym destanów, poezji i utworów muzycznych, a także przysłów, oraz elementów życia codziennego w Turcji. Praca ma charakter teoretyczny i składa się z czterech rozdziałów, wstępu oraz zakończenia.Rozdział 1 rozpoczyna się charakterystyką szarego wilka w ujęciu przyrodniczym. W dalszych podrozdziałach zawiera analizę postrzegania symbolu wilka na świecie, by w ostatnim z nich zarysować tę samą problematykę w Turcji. Rozdział 2 zawiera analizę wybranych przykładów tureckiej literatury, w tym destanów, poezji i przysłów pod względem symboliki szarego wilka.W Rozdziale 3 zaprezentowane zostały przykłady obecności wilka w życiu codziennym na podstawie nazwisk, oraz nazw geograficznych, a także wykorzystanie symbolu w muzyce i kinematografii. Rozdział 4 skupia się na nacjonalizacji symbolu szarego wilka, poprzez zaprezentowanie zarysu historii nacjonalizmu tureckiego, działalności Mustafy Kemala Atatürka, a także organizacji Szare Wilki. W zakończeniu znalazły się wnioski na podstawie przeprowadzonej analizy literatury, życia codziennego, oraz sytuacji politycznej.

The symbolism of the gray wolf in Turkey has undergone changes and evolution from the earliest years to modern times, which is why it is very complex. It is not possible to make a full characterization of all its aspects in a few simple sentences.The original understanding of wolf symbolism derives from mythology and destans left by the nomadic peoples living in the Great Steppe. During the heyday of the Ottoman Empire, however, it was partly forgotten and replaced by Ottomanism. It reappeared with the birth of Turkish national identity and nationalism, for which it became a reference point and foundation. The one who contributed to the elevation of the gray wolf to the status of a national symbol was, however, Mustafa Kemal Atatürk. Thanks to him, the wolf was popularized among Turkish citizens and associated with him. After the death of Atatürk and the loss of power by his supporters, the symbol gradually lost its significance to finally be appropriated by extreme right and ultra-nationalist groups, with Gray Wolves at the forefront.The main purpose of this work is to analyze the gray wolf symbolism from the time of the first Turkish peoples to the present day, based on selected literature, including destans, poetry and musical works, as well as proverbs, and elements of everyday life in Turkey.The thesis is theoretical and consists of four chapters, introduction and conclusion.Chapter 1 begins with a natural wolf characterization. In the following sections, the perception of the wolf symbol in the world is being analised, to outline the same issues in Turkey in the last.Chapter 2 provides an analysis of selected examples of Turkish literature, including destans, poetry and proverbs in terms of gray wolf symbolism.Chapter 3 presents examples of the presence of a wolf in everyday life based on surnames and geographical names, as well as the use of the symbol in music and cinematography.Chapter 4 focuses on the nationalization of the gray wolf symbol by presenting an outline of the history of Turkish nationalism, the activities of Mustafa Kemal Atatürk, as well as the organization of Gray Wolves.The final conclusions were based on the analysis of literature, everyday life and political situation.