Settelment of Wielbark Culture in Pomerania and northern Great Poland in Early Roman Period.

W niniejszej pracy poddano analizie osady ludności kultury wielbarskiej z terenu Pomorza i północnej Wielkopolski (70 stanowisk) użytkowane od młodszego okresu przedrzymskiego po początki młodszego okresu rzymskiego. Poruszone zostały aspekty środowiskowych uwarunkowań lokalizacji osiedli, ich chronologii i rozplanowania zabudowy wewnętrznej z wyszczególnieniem cech konstrukcyjnych i funkcjonalnych poszczególnych obiektów: budynków naziemnych, wziemnych, obiektów produkcyjnych i gospodarczych oraz tych, związanych ze sferą symboliczną. Zwrócono także uwagę na problem powiązania osad z konkretnymi cmentarzyskami i rysujące się modele osadnicze oraz podjęto próbę uchwycenia wpływu migracji ludności gockiej na rozwarstwienie społeczne widoczne w kształtującej się zabudowie osad.

The paper below is concerned with study of settlements of Wielbarsk Culture established between Late Preroman Period and Early Roman Period in Pomerania and northern Great Poland (70 sites). Its main purpose is to conduct analysis of chronology, the influence of environmental conditions on settlement localization and structure, the pattern of its development and organization of housing and production area, which leads to conclusions regarding social structure connected with migration of Goths from southern Scandinavia. There is also emphasize on constructional aspects of each category of objects discovered in settlements, such as above-ground and below-ground buildings, production and economic objects and one related to mental sphere.